Adonai — Real Ganjaman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Real Ganjaman", wykonawca: Adonai.
Tekst piosenki
I’m a real ganjaman, in this Babylon system
I’m in the rules of the real king
I’m moving up!
I’m a real ganjaman, and If you can just feel it
Don’t waste your time complicatings, its what it is
Eu não preciso de muita argumentação
Pra te explicar os termos da minha revolução
É caneta, papel, microfone e canção
Esta é minha verdade desde a revelação, então
Largo é o caminho que leva a perdição
Mas estreito é o dinheiro no bolso do meu calção
É pouca coisa que quero dentro da minha ambição
Vivo a espiritualidade e não a prostituição, não não
Não gostaria de julgar ninguém
Para depois não vir a ser julgado também
Mas vamos viver o amor e não a nota de cem
Como fez Selassie I e a imperatriz Menem
Na maluquice de correria da vida
Se esquece de buscar em si a terra prometida
Minha memória é curta, mas não to de bobeira
Consciência é uma virtude adquirida desde a mamadeira
I’m a real ganjaman, in this Babylon system
I’m in the rules of the real king
I’m moving up!
I’m a real ganjaman, and If you can just feel it
Don’t waste your time complicatings, its what it is
Porque da vida mansa, quem conhece é que gosta
Conformismo vilão, vai chegando e se encosta
Tá pra quem quiser ver, os culpados do problema
Mas não vou mudar nossa situação fazendo cena
Aqui tem dono da terra, quem é dono do mundo?
Ser humano sem função na sociedade de consumo
E eu não quero só paz, quero direitos iguais
Pros irmãos que vivem de plantão na capa dos jornais
É tempo de olhar pro lado também meu senhor
Deixa o castigo para Nabucodonossor
A situação só vai ficando pior
Já faz tempo que estourou a paciência de Jó
Mas eu não vou complicar, se a coisa é assim
Vou trilhando no meio, ninguém sabe do fim
E sigo vivendo o som, queimando um verde do bom
Pois a luz que me guia, é Jahoviatheone
I’m a real ganjaman, in this Babylon system
I’m in the rules of the real king
I’m moving up!
I’m a real ganjaman, and If you can just feel it
Don’t waste your time complicatings, its what it is
I’m a real ganjaman, in this Babylon system
I’m in the rules of the real king
I’m a real ganjaman, in this Babylon system
I’m in the rules of the real king
I’m moving up!
I’m a real ganjaman, and If you can just feel it
Don’t waste your time complicatings, its what it is
Tłumaczenie tekstu piosenki
I'm a real ganjaman, in this Babylon system
I'm in the rules of the real king
I'm moving up!
I'm a real ganjaman, and If you can just feel it
Don't waste your time complicatings, its what it is
Nie muszę się kłócić.
Wyjaśnić warunki mojej rewolucji
To pióro, papier, mikrofon i piosenka
To jest moja prawda, więc objawienie, to
Szeroka ścieżka, która prowadzi do zguby
Ale wąskie-to pieniądze w kieszeni moje szorty
To, że mało, że chcę w mojej ambicji
Żywa duchowość, nie prostytucja, nie
Nie chcę nikogo osądzać.
Aby później nie być osądzonym również
Ale będziemy żyć w miłości i nie uwaga sto
Jak Selassie I i cesarzowa Menem
W szalonym życiu
Zapomniałem szukać w sobie Ziemi Obiecanej
Moja pamięć jest krótka, ale nie do głupoty
Świadomość jest cnotą nabytą z butelki
I'm a real ganjaman, in this Babylon system
I'm in the rules of the real king
I'm moving up!
I'm a real ganjaman, and If you can just feel it
Don't waste your time complicatings, its what it is
Ponieważ życie jest ciche, miękkie, kto wie, co kocha
Konformizm złoczyńcy, przyjedzie, a jeśli zbocze wzgórza
Tutaj dla tych, którzy chcą zobaczyć winnych problemów
Ale nie zmienię naszej sytuacji, robiąc sceny
Jest tu właściciel ziemi, kto jest panem świata?
Człowiek bez roli w społeczeństwie konsumpcyjnym
I nie chcę pokoju, chcę równych praw
Za braci, którzy żyją na telefon na okładce gazety.
Nadszedł czas, aby zobaczyć strony Pro również mój Pan
Niech kara dla Nabucodonossor
Sytuacja tylko się pogarsza
Od dawna, że pęknie cierpliwość Hioba
Ale nie będę komplikować, jeśli tak jest
Ja, idąc w środku, nikt nie zna końca
I nadal żyć dźwięk, zielony kolor świeci dobrze
Ponieważ światło, które mnie prowadzi, Jahoviatheone
I'm a real ganjaman, in this Babylon system
I ' m in the rules of the real king
Awansuję!
Jestem prawdziwym ganjamanem.
Nie marnuj czasu na komplikacje.
Jestem prawdziwym ganjamanem, w tym systemie Babylon.
I ' m in the rules of the real king
Jestem prawdziwym ganjamanem, w tym systemie Babylon.
I ' m in the rules of the real king
Awansuję!
Jestem prawdziwym ganjamanem.
Nie marnuj czasu na komplikacje.