Adoro — Lächeln tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lächeln", wykonawca: Adoro.
Tekst piosenki
Zeig, wenn Du kannst ein Lächeln,
sollte Dein Herz auch brechen.
Zieh‘n dunkle Wolken herauf, gib nicht auf.
Zeig ohne Angst ein Lächeln
birgt es doch ein Versprechen,
dass sich schon morgen Deine Welt erhellt
Zeig nicht die schweren Fahnen,
lass Dein Gesicht erstrahlen,
bist Du auch mal Deinen Tränen ganz nah
Zeig Deinen Mut nicht Deinen
Schmerz, denn was bringt das Weinen
Willst Du Dein Leben ändern
fang mit Lächeln an Zeig ohne Angst ein Lächeln
birgt es doch ein Versprechen,
dass sich schon morgen Deine Welt erhellt
Zeig nicht die schweren Fahnen,
lass Dein Gesicht erstrahlen,
bist Du auch mal Deinen Tränen ganz nah
Zeig Deinen Mut nicht Deinen
Schmerz, denn was bringt das Weinen
Willst Du Dein Leben ändern
fang mit Lächeln an
(Dank an Martina Freytag für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pokaż, czy możesz się uśmiechnąć,
twoje serce też musi pęknąć.
Podnieś ciemne chmury, nie poddawaj się.
Pokaż uśmiech bez strachu
czy to obietnica,
że jutro twój świat się rozjaśni
Nie pokazuj ciężkich FLAG,
niech twoja twarz świeci,
ty też jesteś blisko swoich łez
Nie okazuj swojej odwagi
Ból, bo co przynosi płacz
Chcesz zmienić swoje życie
zacznij od uśmiechu Pokaż uśmiech bez strachu
czy to obietnica,
że jutro twój świat się rozjaśni
Nie pokazuj ciężkich FLAG,
niech twoja twarz świeci,
ty też jesteś blisko swoich łez
Nie okazuj swojej odwagi
Ból, bo co przynosi płacz
Chcesz zmienić swoje życie
zacznij od uśmiechu
(Dzięki Martinie Freytag za tekst)