Adramelch — Pain After Pain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pain After Pain", wykonawca: Adramelch.
Tekst piosenki
Far away, far away
Night and day, day and night
We escape on a wave
Like a frame of light in the sky
What is there? What is that?
Feeble flame on a grave
Not entirely satisfied
With this life: it’s always a fight!
Pain after pain
I lose myself away
Slave to my mind
I try to run behind
Oh, you have to believe me
I’m trying to be something
But the void is wrapping me quickly
And erases me
Hardest day, longest day
Runs away, far away
From your time, from these lies
Look around, high over your town!
In a cradle, in a cradle
Maybe sleeping, perhaps dreaming
Like a child carried by tide
Hard and wild, the storm shall arrive!
Pain after pain
I lose myself away
Slave to the time
I try to escape behind
Hey, you have to believe me
I’m trying to feel something
But the void is wrapping me quickly
And erases me
I’m flying forever smiling
And the wind’s freezing all around me
Rain’s falling over that mountain
Over this endless wait
Hey! Hey you have to believe me
I’m trying, trying and trying to feel something
To be something
Void is wrapping me quickly
And erases me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Far away, far away
Night and day, day and night
Uciekamy na fali
Jak rama światła na niebie
Co tam jest? Co to jest?
Słaby płomień na grobie
Nie do końca zadowolony
Z tym życiem: zawsze jest walka!
Ból po bólu
I lose myself away
Slave to my mind
I try to run behind
Musisz mi uwierzyć.
Staram się być kimś.
Ale pustka szybko mnie otacza.
I wymazuje mnie
Najtrudniejszy dzień, najdłuższy dzień
"Runs away, far away"
Z Twoich czasów, z tych kłamstw
Rozejrzyj się, wysoko nad swoim miastem!
In a cradle, in a cradle
Może śpi, może śni
Like a child carried by tide
Twarda i dzika, nadciąga burza!
Ból po bólu
I lose myself away
Slave to the time
I try to escape behind
Musisz mi uwierzyć.
Próbuję coś poczuć.
Ale pustka szybko mnie otacza.
I wymazuje mnie
I ' m flying forever smiling
A wiatr zamarza wokół mnie
Rain ' s falling over that mountain
Over this endless wait
Hej! Musisz mi uwierzyć.
Próbuję, próbuję i próbuję coś poczuć.
Być kimś
/ Align = "left" /
I wymazuje mnie