Adrana — Prison of Memories tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prison of Memories", wykonawca: Adrana.

Tekst piosenki

I woke under the snow, once again…
Was it him, my love?
Tell me the names of the stars
That you ride in the dark,
Come back to me!
I woke under a rain of ashes…
In my heart — a fire.
Tell me of the fall of the dark
On the deep silent forest
Come back to me!
The sound of your voice still echoes in my head,
Prison of memories…
My little phoenix, in a blazing ballet;
Come into my dreams
I woke under the sea, one last time…
And there was a siren.
In this black velvet sea,
She sang this sweet melody,
Farewell!
But there is nothing but silence now,
Prison of memories…
The little phoenix, in a blazing ballet
Became an angel
But there is nothing but silence now,
Prison of memories…
The little phoenix, in a blazing ballet
Became an angel

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obudziłem się pod śniegiem, po raz kolejny…
To był on, kochanie?
Tell me the names of the stars
That you ride in the dark,
Wróć do mnie!
Obudziłem się pod deszczem popiołów.…
W moim sercu-ogień.
Tell me of The Fall of the dark
On the deep silent forest
Wróć do mnie!
Twój głos wciąż rozbrzmiewa w mojej głowie.,
Więzienie wspomnień…
My little phoenix, in a blazing ballet;
Come into my dreams
Obudziłem się pod morzem, ostatni raz…
I była syrena.
In this black velvet sea,
Śpiewała słodką melodię,
Żegnaj!
Ale teraz jest tylko cisza.,
Więzienie wspomnień…
The little phoenix, in a blazing ballet
/ Align = "left" /
Ale teraz jest tylko cisza.,
Więzienie wspomnień…
The little phoenix, in a blazing ballet
/ Align = "left" /