Адреналин — Девчонка красивая tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Девчонка красивая", wykonawca: Адреналин.
Tekst piosenki
Ночью тёмной среди льдин и скал
Я письмо своей девчонке писал.
Я писал ей, что служу далеко
И о том, что без неё нелегко.
Девчонка красивая,
Ты так далеко,
Найду твоё имя я На небе ночном.
Девчонка красивая
Сказала «Люблю!»
Неси ветер северный
К ней песню мою.
А за бортом лишь седой океан,
И полгода только ночь да туман,
Только в отблеске тревожных огней
Силуэты боевых кораблей.
Девчонка красивая,
Ты так далеко,
Найду твоё имя я На небе ночном.
Девчонка красивая
Сказала «Люблю!»
Неси ветер северный
К ней песню мою.
Я пишу письмо, ведь завтра в поход,
С головой уйдём под северный лёд.
Вдалеке от берегов дорогих
Вспоминать нам о любимых своих.
Девчонка красивая,
Ты так далеко,
Найду твоё имя я На небе ночном.
Девчонка красивая
Сказала «Люблю!»
Неси ветер северный
К ней песню мою.
Неси ветер северный
К ней песню мою.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc ciemna wśród kry i skał
Napisałem list do mojej dziewczyny.
Pisałem do niej, że służę daleko.
I że bez niej nie jest łatwo.
Dziewczyna jest piękna,
Jesteś tak daleko.,
Znajdę Twoje imię na nocnym niebie.
Dziewczyna jest piękna
Powiedziałam " Kocham!»
Noś wiatr północny
Do niej moją piosenkę.
A za burtą tylko siwy ocean,
I sześć miesięcy tylko noc tak mgła,
Tylko w blasku niepokojących świateł
Sylwetki okrętów wojennych.
Dziewczyna jest piękna,
Jesteś tak daleko.,
Znajdę Twoje imię na nocnym niebie.
Dziewczyna jest piękna
Powiedziałam " Kocham!»
Noś wiatr północny
Do niej moją piosenkę.
Piszę list, bo jutro jest wycieczka.,
Z głową pod lodem północnym.
Z dala od brzegów drogich
Wspominać o naszych ukochanych.
Dziewczyna jest piękna,
Jesteś tak daleko.,
Znajdę Twoje imię na nocnym niebie.
Dziewczyna jest piękna
Powiedziałam " Kocham!»
Noś wiatr północny
Do niej moją piosenkę.
Noś wiatr północny
Do niej moją piosenkę.