Adrenaline Mob — Behind These Eyes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Behind These Eyes", wykonawca: Adrenaline Mob.

Tekst piosenki

You’ve always lived your life like you were someone else
You never gave what you had to give
And love was like a drug and you refused to take it I believe that is time for me to let it show
Hiding behind these eyes
Lies the soul of a broken man
And now I realize
And I finally understand
Oh, can you save me
I’m begging tonight
‘cause I’m losing this fight
Can you save me
‘cause I don’t wanna be just a memory
I never needed anybody else
I never needed anyone to tell me I believed I can bide my time
By never letting go So many years filled with lonely days
Waiting in vain to feel that my heart is beating
And I believe it’s time for me to let you know
Hiding behind these eyes
Lies the soul of a broken man
And now I realize
And I finally understand
Oh, can you save me
I’m begging tonight
‘cause I’m losing this fight
Can you save me
‘cause I don’t wanna be just a memory
You are the one
You are my one and only
Want you to know you’re always with me I hardly breathe every time
I’m with you
I’m losing my mind when
I am with you
Want you to know
I will never hurt you
Want you to know that
I’ll never desert you
I say it time and again
Hiding behind these eyes
Lies the soul of a broken man
And now
I realize
And I finally understand
Oh, can you save me
I’m begging tonight
‘cause I’m losing this fight
Can you save me Oh oh
Hiding behind these eyes —
Lies the soul of a broken man-
And now I realize-
And I finally understand
Oh, can you save me
I’m down on my knees
I’m begging you please
won’t you save me
‘cause I don’t wanna be another memory
Don’t wanna be. no. no…
Oh oh Don’t wanna be

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zawsze żyłeś swoim życiem, jakbyś był kimś innym.
Nigdy nie dałeś tego, co musiałeś dać.
I miłość była jak narkotyk, a Ty odmówiłeś jej przyjęcia.
/ Align = "left" /
Lies the soul of a broken man
I teraz zdaję sobie sprawę,
I w końcu Rozumiem
Och, możesz mnie uratować
I ' m begging tonight
'cause I' m losing this fight
"Can you save me"
'cause I don' t wanna be just a memory
Nigdy nie potrzebowałem nikogo innego.
Nigdy nie potrzebowałem, żeby ktoś mi powiedział, że wierzę, że mogę czekać na swój czas.
Nigdy nie odpuszczając tak wielu lat wypełnionych samotnymi dniami
Waiting in vain to feel that my heart is beating
I wierzę, że nadszedł czas, aby dać Ci znać
/ Align = "left" /
Lies the soul of a broken man
I teraz zdaję sobie sprawę,
I w końcu Rozumiem
Och, możesz mnie uratować
I ' m begging tonight
'cause I' m losing this fight
"Can you save me"
'cause I don' t wanna be just a memory
You are the one
Jesteś moim jedynym
Chcę, żebyś wiedział, że zawsze jesteś ze mną. ledwo oddycham za każdym razem.
Jestem z Tobą.
Tracę rozum, kiedy
Jestem z Tobą.
"Want you to know"
Nigdy cię nie skrzywdzę.
Chcę, żebyś wiedział, że
Nigdy cię nie opuszczę.
I say it time and again
/ Align = "left" /
Lies the soul of a broken man
A teraz
Zdaję sobie sprawę
I w końcu Rozumiem
Och, możesz mnie uratować
I ' m begging tonight
'cause I' m losing this fight
Czy możesz mnie uratować?
/ Align = "left" /  —
Lies the soul of a broken man-
I teraz zdaję sobie sprawę,-
I w końcu Rozumiem
Och, możesz mnie uratować
Padam na kolana.
Błagam cię.
nie uratujesz mnie
'cause I don' t wanna be another memory
Nie chcę być. nie. nie.…
Oh oh Don ' t wanna be