Adrian Orange — No More Wild tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No More Wild", wykonawca: Adrian Orange.
Tekst piosenki
the tree trunks look like open gates
for the wild, the state of day.
but by night they turn to the bars
on the prison windows of our roads.
all the dark secrets are inside them
and they’re looming in front of you.
why don’t you stay in your little village?
cause we’re no more wild and you’ve got so much work to do.
so yeah, we can stop at the state park with our bellies full
and not go too far from the little car.
but if we were gonna do that, why don’t we just drive out to wal-mart
and hang out in the parking lot?
it’s almost dawn.
and the streetlights look like moons
Tłumaczenie tekstu piosenki
pnie drzew wyglądają jak otwarte bramy.
dla dzikich, stan dnia.
ale nocą zwracają się do krat
na więziennych oknach naszych dróg.
wszystkie mroczne sekrety są w nich
i zbliżają się przed tobą.
dlaczego nie zostaniesz w swojej małej wiosce?
bo nie jesteśmy już dzicy, a Ty masz tyle pracy do zrobienia.
więc tak, możemy zatrzymać się w parku stanowym z pełnymi brzuchami
i nie odchodź za daleko od małego samochodu.
ale jeśli mieliśmy to zrobić, dlaczego po prostu nie pojedziemy do wal-mart
i posiedzieć na parkingu?
już prawie świta.
a latarnie wyglądają jak księżyce