Adrian Sina — Arde ceva tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arde ceva", wykonawca: Adrian Sina.
Tekst piosenki
Mii de trairi
Si alte mii de fete
Zeci de priviri
Cine sa le invete
Ma imprastii ma strangi
Si tot tu plangi
Nu mai poti sa induri
Spui ca nu-ti mai pasa
Ma certi ma injuri
Ai plecat de acasa
Ma anunti ca renunti
Ca vrei altceva
Esti departe, departe de noi
Am suflet de gheata si inima sloi
Imi spui ca e stinsa de mult dragostea
Si totusi arde arde ceva
Si totusi arde arde ceva (X2)
Totusi arde arde ceva
Incerc sa sun
Imi inchizi telefonul
Spui ca-s nebun
Dar eu sunt pionul
Acum ai mutat
Si sunt sah mat
Nu mai poti sa induri
Spui ca nu-ti mai pasa
Ma certi ma injuri
Ai plecat de acasa
Ma anunti ca renunti
Ca vrei altceva
Esti departe, departe de noi
Am suflet de gheata si inima sloi
Imi spui ca e stinsa de mult dragostea
Si totusi arde arde ceva
Si totusi arde arde ceva (X2)
Totusi arde arde ceva
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mii de trairi
Jeśli jesteś głęboko mi de Fet ...
Zeci de priviri
Cine sa le invete
Ma imprastii ma strangi
Jeśli tak wielu z was plangi-
Nu-mai-poti-sa-
Induri-Spui-ka-ti-Mai-pasza-
Ma-niepewność-ma-yinuri-
AI plekat de acasa-
Ma-anunti-ka-renunti-
Ka-vrei-altseva-
Estee-gdzie przybywa?
I suflet de gheata if inima sloi
Imi spui ca e stinsa of mult dragostea,
If totusi arde Arde ceva,
If totusi arde Arde ceva (X2)
, Totusi arde arde ceva
Incerc sa sun,
Imi inchizi telefonul
Spui ca-s nebun.
Dar eu-
To pionul, igła i zmiany AI.
Jeśli jesteś sag-mat-
Nu-mai-poti-sa-
Induri-Spui-ka-ti-Mai-pasza-
Ma, niepewność ma-injuri-
AI plekat de acasa-
Ma-anunti-ka-renunti-
Ka-vrei-altcheva-
Estee, gdzie przyjedziesz?
I suflet de gheata if inima sloi
Imi spui ca e stinsa of mult dragostea,
If totusi Arde Arde cewa,
Jeśli totushi Arde Arde cewa (X2)
Totushi Arde Arde Cewa