Adrian Stern — Das alles bruchts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Das alles bruchts", wykonawca: Adrian Stern.
Tekst piosenki
Drü minute 33 sind leider cheibe schnäll verbi
Aber alli sind am tanze und schwinged ihre ranze
Das woti au das woti ha es liedli wo mer pfife cha
En rhythmus wo mis herz beschwingt
En satz wo eu zum träume bringt
Ich wär so gern en grosse star
Mit föhnfrisur und gelee im haar
S’läbe wär so wunderbar
Das alles brucht’s für am radio
Ja du weisch genau was’s brucht für am radio z’cho
Bisch nöd de einzig i dem städtli wo
Alles mache wür defür für am radio z’cho
Neui lieder möglichscht vil
Wi im alte Rom bi brot und spiel
D’helde cha mer tuusche wämmer sie nüme cha bruche
«Isch schön was du da sälber machsch
Bisch talentiert und hochbegabt
Und s’tönt scho fascht so wie’s sött si
Doch mir händ leider fascht kä zit
Und bis am mäntig bringsch’s nöd hi
Drum chaufe mir in Schwede ii
So isch’s au bi allne andre gsi»
Das alles brucht’s für am radio…
Termin bi Sony/BMG wänd neui lieder vo mir gseh
Sind z’kompliziert und vil vil z’lang
Em A&R wird’s langsam bang
Drum het er jetz es lied für mich
Es lied wo jedem gschmack entspricht
Es lied wo mini täller spüelt, en hit wo sini kasse füllt
Ihr dänked jetz «den kenn ich schon
De git’s ja scho vom Elton John»
Aber hey isch doch egal!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Minuta 33, niestety, cheibe schlall verbi
Ale Allie tańczą i machają swoim plecakiem
Woti au woti ha es liedli gdzie mer pfife cha
En rytm, gdzie serce mis ożywia
PL twierdzenie, gdzie UE przynosi marzenie
Tak bardzo chciałbym być wielką gwiazdą
Z suszarką do włosów i galaretką we włosach
S ' läbe byłoby tak wspaniale
Wszystko to psuje się dla radia
Tak, wiesz dokładnie, co łamie radio z ' cho
Bisch nöd de jedyne I miasto, w którym
Wszystko robi wür defür dla radia z ' cho
Neui piosenki możliwe vil
Wi w starożytnym Rzymie Bi chleb i gra
D ' helde Cha mer tuusche wämmer wy nüme przerwy Cha
Co ty tam robisz?
Bish utalentowany i utalentowany
S ' tönt scho fasht podobnie jak sött si
Ale niestety mam fascht käzit
I dopóki po męsku bringsch ' s nöd hi
Drum chaufe mnie w Szwed ii
So Isch ' s au bi allne andre gsi»
Wszystko to psuje się dla radia…
Nominacja bi Sony / BMG Wand neui piosenki vo me gseh
Są z 'złożone i vil vil z' długie
Em A & R będzie powoli wybuchu
Drum het on teraz to piosenka dla mnie
Jest to piosenka, w której każdy gschmack odpowiada
To piosenka, w której mini Taller myje, en Heath, gdzie siney wypełnia kasę
Twój danked jetz " już wiem
De Git ' S Da Sho Elton John»
Ale hej, ish, nieważne!