Adrian T. Bell — Just Wanted You to Know tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Wanted You to Know", wykonawca: Adrian T. Bell.

Tekst piosenki

I know I haven’t been around now lately
I’ve been a million miles away
yeah
I know that I’ve been feeling down now lately
I’ve been hiding in my cage
There are lots of things I take for granted
And there are things that I should say
I should shout it from the highest tower
But you know it’s not my way
Don’t think that I’ve lost interest
Don’t think that I don’t love you
It’s so difficult for me to tell you
I just wanted you to know
I find it hard expressing my own feelings
I just wanted you to know
Don’t want to wait until you’ve gone to tell you
Because I know that it’s too late
But you must know I find hard to tell you
Trust someone else with my own fate

Tłumaczenie tekstu piosenki

I know I haven ' t been around now lately
I ' ve been a million miles away
tak.
I know that I ' ve been feeling down now lately
Ukrywałem się w mojej klatce.
Jest wiele rzeczy, które biorę za pewnik.
I są rzeczy, które powinienem powiedzieć
Powinienem krzyczeć z najwyższej wieży.
But you know it ' s not my way
Nie myśl, że straciłem zainteresowanie.
Don 't think that I don' t love you
Trudno mi to powiedzieć.
Chciałem tylko, żebyś wiedział.
Trudno mi wyrazić własne uczucia.
Chciałem tylko, żebyś wiedział.
Nie chcę czekać, aż wyjedziesz, żeby ci powiedzieć.
Bo wiem, że już za późno.
Ale musisz wiedzieć, że ciężko mi to powiedzieć.
Powierzyć komuś innemu mój własny los