Adrian Whitehead — Saving Caroline tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saving Caroline", wykonawca: Adrian Whitehead.

Tekst piosenki

I’ve been thinking a mountain today
‘Cause what I’ve got is a lot to say
Like dearest Caroline talking all the time but never making much
If you need me I’ll be right there
There are many who’d save your despair
But not our Caroline she’s talking all the time but never making much
If you waiver I’ll catch you I’ll do you the favour of holding you up
Join the table there’s no use in dragging your cup
She is the one who’s always on top of who she needs
Loaded like a gun she’s always a shot above the knees
She was a child with the bluest ocean eyes that I could find
But beautiful took a fall and now I’m saving Caroline
I awoke from the strangest dream
Full of nothing but birds and bees and me and Caroline
Flying through the sky upon a breeze
And it’s funny how you have changed
You say it’s me but honey I’m still sane
I remember you were tall but if I let you go you’d slip and fall
If you waiver I’ll catch you I’ll do you the favour of holding you up
Join the table there’s no use in dragging your cup
She is the one who’s always on top of who she needs
Loaded like a gun she’s always a shot above the knees
She was a child with the bluest ocean eyes that I could find
But beautiful took a fall and now I’m saving Caroline

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślałem dziś o górze.
'Cause what I' ve got is a lot to say
Jak najdroższa Caroline mówiąca cały czas, ale nigdy nie zarabiająca wiele.
Jeśli będziesz mnie potrzebować, zaraz tam będę.
Jest wielu, którzy uratują Twoją rozpacz.
Ale nie nasza Caroline.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
To ona zawsze jest nad tym, kogo potrzebuje.
Ładowana jak broń, zawsze strzela ponad kolana.
Była dzieckiem z najbardziej błękitnymi oceanicznymi oczami, jakie mogłem znaleźć.
Ale piękna upadła i teraz ratuję Caroline.
Obudziłem się z najdziwniejszego snu.
Pełno tu tylko ptaków i pszczół, mnie i Caroline.
Flying through the sky upon a breeze
To zabawne, jak się zmieniłeś.
You say it 's me but honey I' m still sane
Pamiętam, że byłeś wysoki, ale jeśli cię puszczę, poślizgniesz się i upadniesz.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
To ona zawsze jest nad tym, kogo potrzebuje.
Ładowana jak broń, zawsze strzela ponad kolana.
Była dzieckiem z najbardziej błękitnymi oceanicznymi oczami, jakie mogłem znaleźć.
Ale piękna upadła i teraz ratuję Caroline.