Adriana Calcanhotto — Mortaes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mortaes", wykonawca: Adriana Calcanhotto.
Tekst piosenki
Não quero nem ouvir falar de ti
Eu quero ensurdecer
Quero perder-te no mofo das esquinas
Esquecer tuas manias e morrer
Tenho certeza que assim
Longe de mim, jamais serás feliz
Eu ando esquecendo-te de manhã em manhã
Tomando guaraná e ouvindo Elis
Por fim esqueça-me também
Se puderes, se fores capaz
Eu não quero mais abraços nem punhais
Derreto e afogo as mágoas
Não quero nem ouvir falar de ti
Mas te vejo na TV
Quero perder-te no mofo das esquinas
Esquecer tuas manias e morrer
Tenho certeza que assim
Longe de mim, jamais serás feliz
Eu ando esquecendo-te de manhã em manhã
Tomando guaraná e ouvindo Elis
Por fim esqueça-me também
Se puderes, se fores capaz
Eu não quero mais abraços nem punhais
Derreto e afogo as mágoas
No Pecados Mortaes
Eu quero é nesse verão
Atracar meu navio no caos
Sinto que o meu coração tá cansado de momentos maus
Maus bocados passamos
Mas eu sinto que estamos atentos
Penso que até o fim do ano
Nós estaremos solteiros
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nawet nie chcę cię słuchać.
Chcę ogłuszyć
Chcę stracić cię w pleśń z narożników
Zapomnieć o swojej manii i umrzeć
Jestem pewien, że tak
Ode mnie, nigdy nie będziesz szczęśliwy
Każdego ranka zapominam o Tobie.
Biorąc guarana i słuchać Alice
Wreszcie zapomnieć mnie również
Jeśli możesz, jeśli będziesz w stanie
Nie chcę więcej uścisków ani sztyletów.
Thayu i aogogne
Nawet nie chcę cię słuchać.
Ale widzę cię w telewizji.
Chcę stracić cię w pleśń z narożników
Zapomnieć o swojej manii i umrzeć
Jestem pewien, że tak
Ode mnie, nigdy nie będziesz szczęśliwy
Każdego ranka zapominam o Tobie.
Biorąc guarana i słuchać Alice
Wreszcie zapomnieć mnie również
Jeśli możesz, jeśli będziesz w stanie
Nie chcę więcej uścisków ani sztyletów.
Thayu i aogogne
W Grzechach Mortaes
Chcę tego lata
Zacumuj mój statek w chaosie
Czuję, że moje serce jest naprawdę zmęczony złe czasy
Złe bity minęły
Ale czuję, że zwracamy uwagę
Myślę, że do końca roku
Będziemy niezamężni