Adriana Calcanhotto — O Verme E A Estrela tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Verme E A Estrela", wykonawca: Adriana Calcanhotto.

Tekst piosenki

Agora sabes que sou verme.
agora sei da tua luz.
se não notei minha epiderme…
é nunca estrela eu te supus.
mas se cantar pudesse um verme3,
eu cantaria a tua luz
E eras assim… por que não deste
um raio brando ao teu viver?
não te lembrava. azul celeste
o céu, talvez, não pôde ser…
mas ora enfim, por que nao deste
somente um raio ao teu viver?
Olho examino-me a epiderme
olho e nao vejo a tua luz
vamos que sou talvez um verme
estrela nunca eu te supus
olho examino-me a epiderme
Ceguei! ceguei da tua luz.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Teraz wiesz, że jestem robakiem.
teraz znam Twoje światło.
jeśli nie zauważyłeś, mój naskórek…
to nie jest gwiazda, więc zgaduję.
/ align = "left" / ,
jestem piaskowiec światło Twoje
I epok, więc... dlaczego nie
promień Brando twojego życia?
nie pamiętam. błękitny
niebo może nie może być…
ale teraz w każdym razie, dlaczego nie tego
/ align = "left" /
Oczy patrzę, mi naskórka
patrzę i nie widzę twojego światła
pozwól mi być może robakiem
gwiazda, nigdy cię nie założyłem
Oczy patrzę, mi naskórka
Ceguei! ceguei twojego światła.