Adriana Calcanhotto — Três tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Três", wykonawca: Adriana Calcanhotto.
Tekst piosenki
Foi grande o meu amor
Não sei o que me deu
Quem inventou fui eu Fiz de você o Sol
Da noite primordial
E o mundo fora nós
Se resumia a tédio e pó
Quando em você tudo se complicou
Dois
Se você quer amar
Não basta um só amor
Não sei como explicar
Um só sempre é demais
Pra seres como nós
Sujeitos a jogar
As fichas todas de uma vez
Sem temer, naufragar
Não há lugar pra lamúrias
Essas não caem bem
Não há lugar pra calunias
Mas por que não
Nos reinventar
Três
Eu quero tudo que há
O mundo e seu amor
Não quero ter que optar
Quero poder partir
Quero poder ficar
Poder fantasiar
Sem nexo e em qualquer lugar
Com seu sexo junto ao mar
Tłumaczenie tekstu piosenki
To była wielka moja miłość
Nie wiem, co mi dałeś.
Kto wymyślił, zrobiłem Ci wszystko
Noc jest najważniejsza
A świat jest poza nami
Stała się nuda i kurz
Kiedy wszystko się komplikuje
Dwóch
Jeśli chcesz kochać
Nie wystarczy tylko miłość
Nie wiem, jak to wyjaśnić.
Tylko zawsze za dużo
Istoty takie jak my.
Przedmiotem gry
Żetony na raz
Nie bój się, niszcz
Nie ma miejsca na lamúrias
Te nie spadają, ale
Nie ma miejsca na calunias
Ale dlaczego nie
Odkrywać siebie na nowo
Trzech
Chcę wszystkiego, co jest
Pokój i miłość
Nie chcę, aby wybrać
Chcę z
Chcę zostać.
Moc fantazjowania
Bez przyczyny i wszędzie
Seks na plaży