Adriana — I'm Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Here", wykonawca: Adriana.
Tekst piosenki
I took care of my personality, til the point when my soul was crying,
Putting my dreams aside just for awhile, only made me numb inside
Can someone pick me up and rescue me,
Like the way that my father did when I was young,
But he couldnt be there anymore, guess I’ll do it on my own
I’m hereand I’m craving my tears, I don’t feel so unsafe,
And I don’t feel so cold, I’m not hiding again, behind my bedroom door,
I’m hereand I’m craving those years, when I just felt asleep on the floor,
When I had time to play, and didn’t worry at all.
I picked up all the pieces and I threw away,
All the ones that were eating me up inside,
I don’t need to collect dust anymore, Life is so much better now.
Not fulfilling my precious thought of youth,
Growing up I was dying just to fly away,
But I’m not afraid to dream anymore, that’s the only thing that got mehere
I took care of my personality,
Just fulfilling the hunger of this world,
But the things I wanted as a child,
That’s what makes me shine inside
2005 All Rights Reserved.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dbałem o swoją osobowość, aż do momentu, gdy moja dusza płakała.,
Odkładając na bok moje marzenia, tylko przez chwilę, odrętwiałem w środku.
Czy ktoś może mnie podnieść i uratować?,
Jak mój ojciec, gdy byłem młody.,
Ale nie mógł już tam być, chyba zrobię to sam.
I 'm here and I' m craving my tears, I don ' t feel so unsafe,
I nie jest mi tak zimno, nie chowam się znowu, za drzwiami mojej sypialni.,
Jestem tu i marzę o tych latach, kiedy po prostu zasnęłam na podłodze.,
Kiedy miałem czas na zabawę, i nie martwiłem się w ogóle.
Podniosłem wszystkie kawałki i wyrzuciłem,
/ Align = "left" / ,
Nie muszę już zbierać kurzu, życie jest teraz o wiele lepsze.
Nie spełniając mojej drogocennej myśli o młodości,
Dorastając Umierałem, żeby odlecieć.,
Ale nie boję się już śnić, to jedyna rzecz, która mnie tu przywiodła.
Zadbałem o swoją osobowość.,
Zaspokajanie głodu tego świata,
Ale rzeczy, których pragnąłem jako dziecko,
To sprawia, że świecę w środku.
2005 All Rights Reserved.