Adriano Celentano — 30 Donne Del West tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "30 Donne Del West", wykonawca: Adriano Celentano.
Tekst piosenki
Dimmi un po' perche
Ogni notte sogno che
Trenta donne del West
Sono tutte contro me!
Tu le baci, tu le stringi e non sai
Nella notte quanto male mi fai…
Lo mi sveglio e mi accorgo che
Sto piangendo, sto piangendo per te!
Tu che piangi non sai
Che le trenta donne del West
Hanno il viso che hai tu!
Quelle donne sei sempre tu E di notte quando sogni di me Non svegliarti ma continua a sognar
E cosi io ti bacero
Anche quando non saro qui con te.
Dico la preghiera
Quando vien la sera:
Il nostro amor viva con noi sempre!
Il nostro amor viva con noi sempre!
Corre il fiume nel mar
E io corro dove sei tu!
Una stella vien giu
La raccolgo e sei tu Questo bene che morire non puo
Ha un segreto che spiegare non so E un tesoro chiuso in fondo al cuor
Che si chiama, che si chiama amor!
Che si chiama, che si chiama amor!
Adriano Celentano — 30
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi dlaczego.
Każdej nocy ŚNIĘ, ŻE
Trzydzieści kobiet Zachodu
Wszyscy są przeciwko mnie!
Całujesz ich, ściskasz i nie wiesz.
W nocy, jak boli mnie robisz…
Budzę się i zauważam, że
Płacę za Ciebie!
Płaczesz, nie wiesz.
Co trzydzieści kobiet Zachodu
Mają taką samą twarz jak ty!
Te kobiety są zawsze Tobą i nocą, kiedy śnię nie obudź się, ale śnij dalej
I wtedy Cię pocałuję.
Nawet gdy mnie nie będzie przy tobie.
Mówię modlitwę
Kiedy nadejdzie wieczór:
Nasza miłość żyje z nami zawsze!
Nasza miłość żyje z nami zawsze!
Biegnie rzeka do morza
A ja biegnę tam, gdzie ty!
Gwiazda
Zbieram ją i dobrze, że nie możesz umrzeć
Ma sekret, że nie wiem, co wyjaśnić, a skarb jest zamknięty na dnie serca
Co się nazywa, co się nazywa Amor!
Co się nazywa, co się nazywa Amor!
Adriano Celentano-30