Adriano Celentano — Così Come Sei tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Così Come Sei", wykonawca: Adriano Celentano.
Tekst piosenki
E se sul serio tu mi vuoi bene
E se sul serio sono il tuo copane
E se davvero ti sciogli al sole quando ascolti le mie parole
E se davvero sono importante
Anche quando sono distante
E se sul serio piangi spesso quando parlo con me stesso
Sei quella che sei
E toccarti
Io non oserei
Dai mettiti comoda
Non essere stupida
Non fare la timida
Stai con me, stai con me, stai con me Mi piaci così così come sei
Mi piaci così così come sei
E se davvero non dormi mai
E se davvero io sono tutto quello che hai
E se davvero salti a uno squillo
E riattacchi se non sono quello e se davvero non c'è passione
Quando guardi la televisione e se davvero non c'è conflitto
Nella tua camera da letto
Io ti voglio così così come sei io ti voglo così)
Così come sei sei sei sei
Sei quello che sei e di guardarti io non mi stancherei
Io ti voglio così così come sei
Io ti voglio così così come sei.
Io ti voglio così così come sei
Io ti voglio così così come sei.
E se sul serio tu mi vuoi bene
E se sul serio sono il tuo copane
E se davvero ti sciogli al sole quando ascolti le mie parole
E se davvero sono importante
Anche quando sono distante
E se davvero piangi spesso quando parlo con me stesso
E se sul serio non dormi mai
E se io sono tutto quello che hai
E se davvero salti ad uno squillo
E riattacchi se io non sono quello
E se davvero non c'è passione
Quando guardi la televisione
E se davvero non c'è conflitto
Nella tua camera da letto
Io ti voglio così così come sei
Io ti voglio così così come sei
Io ti voglio così così come sei
Adriano Celentano —
Tłumaczenie tekstu piosenki
I jeśli naprawdę mnie kochasz.
I jeśli mówię poważnie, jestem twoim dupkiem.
A jeśli naprawdę rozpuścisz się w słońcu, kiedy słuchasz moich słów
A jeśli są naprawdę ważne
Nawet gdy jestem daleko
I jeśli naprawdę płaczesz, kiedy rozmawiam z samym sobą.
Jesteś tym, kim jesteś.
I Dotknąć Cię
Nie śmiem.
Rozgość się.
Nie bądź głupia.
Nie wstydź się.
Zostań ze mną, Zostań ze mną, Zostań ze mną lubię cię tak, jak jesteś
Lubię cię tak, jak jesteś.
A jeśli naprawdę nigdy nie śpisz
A jeśli naprawdę jestem wszystkim, co masz
A jeśli naprawdę wskoczysz na dzwonek
I odłóż słuchawkę, jeśli nie jestem tym, a jeśli naprawdę nie ma pasji
Kiedy oglądasz telewizję i czy naprawdę nie ma konfliktu
W twojej sypialni
Chcę cię tak jak ty, chcę cię tak)
Ponieważ sześć sześć sześć
Jesteś tym, kim jesteś, a patrzenie na ciebie nie zmęczy mnie
Chcę cię takim, jakim jesteś.
Chcę cię taką, jaka jesteś.
Chcę cię takim, jakim jesteś.
Chcę cię taką, jaka jesteś.
I jeśli naprawdę mnie kochasz.
I jeśli mówię poważnie, jestem twoim dupkiem.
A jeśli naprawdę rozpuścisz się w słońcu, kiedy słuchasz moich słów
A jeśli są naprawdę ważne
Nawet gdy jestem daleko
A jeśli naprawdę często płaczesz, kiedy rozmawiam z samym sobą
Poważnie, nigdy nie śpisz.
A jeśli jestem wszystkim, co masz
A jeśli naprawdę wskoczysz na dzwonek
I odłóż słuchawkę, jeśli nie jestem tym samym
A jeśli naprawdę nie ma pasji
Podczas oglądania telewizji
A jeśli naprawdę nie ma konfliktu
W twojej sypialni
Chcę cię takim, jakim jesteś.
Chcę cię takim, jakim jesteś.
Chcę cię takim, jakim jesteś.
Adriano Celentano —