Adriano Celentano — Non Esiste L'Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Non Esiste L'Amor", wykonawca: Adriano Celentano.
Tekst piosenki
Non esiste l’amor
e' soltanto una favola
inventata da te per burlarti di me-e-e
Non esiste l’amor
e' una storia ridicola
Ma non ride il mio cuor
me l’hai detto anche tu che non m’ami gia' piu'
Non posso pensar
che di un altro tu sei
che i tuoi baci non son piu' miei
mentre ancor ti vorrei
Non esiste l’amor
e' soltanto una favola
Mentre ridi di me io non amo che te-e-e
e se piango d’amor
non mi sento ridicolo
sono pazzo lo so ma il mio cuor ti daro'
fin che un palpito avro'
Non posso pensar
che di un altro tu sei
che i tuoi baci non son piu' miei
mentre ancor ti vorrei
Non esiste l’amor
e' soltanto una favola
Mentre ridi di me io non amo che te-e-e
e se piango d’amor
non mi sento ridicolo
sono pazzo lo so ma il mio cuor ti daro'
finche' un palpito avro'
non esiste l’amor
non esiste l' amo-oo-oo-oor
Tłumaczenie tekstu piosenki
No love
to tylko bajka.
wymyślona przez Ciebie, żeby mnie wyśmiewać.
No love
to niedorzeczna historia.
Ale moje serce się nie śmieje
mi też powiedziałaś, że już mnie nie kochasz.
Nie mogę myśleć
co innego ty
że twoje pocałunki nie są już moje.
chociaż nadal życzę ci
No love
to tylko bajka.
Tak długo, jak się ze mnie śmiejesz, nie podoba mi się, że jesteś ...
a jeśli płaczę o miłości
nie czuję się śmieszny.
jestem szalony, wiem, ale moje serce dam ci
dopóki mam puls.
Nie mogę myśleć
co innego ty
że twoje pocałunki nie są już moje.
chociaż nadal życzę ci
No love
to tylko bajka.
Tak długo, jak się ze mnie śmiejesz, nie podoba mi się, że jesteś ...
a jeśli płaczę o miłości
nie czuję się śmieszny.
jestem szalony, wiem, ale moje serce dam ci
dopóki mam puls.
no love
no AMO-oo-oo-oo