Adriano Celentano — Seguirò Chi Mi Ama (Is It Love) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seguirò Chi Mi Ama (Is It Love)", wykonawca: Adriano Celentano.
Tekst piosenki
— Seguirò chi mi ama
Seguirò un altro amore, ma non te
— Io lo so che mi ami
Come io ho bisogno di te
— È il momento di pensare
Se conviene proseguire
Ora voglio quello che
Non hai più
— lo e te che lottiamo
Per averti un po' tutto (a) per me
Non lasciarmi mai scappare
Tanto è peggio per me
Dove andrò, con chi?
— Ricorda quanto ti amo
E cercami dentro di te
— E voglio dirtelo ancora
Io muoio se non ci sei più
— Io lo so che mi ami
— Come io ho bisogno di te
— Non lasciarmi mai scappare
Tanto è peggio per me
Dove andrò… no
— Senza te
— Senza te io dove andrò?
— Dove andrò?
— Dove andrò?
— Senza te
— Senza te
— Dove andrò?
Tłumaczenie tekstu piosenki
- Podążę za kimś, kto mnie kocha.
Będę podążał za inną miłością, ale nie ty.
- Wiem, że mnie kochasz.
Jak cię potrzebuję
- Czas pomyśleć.
Jeśli chcesz kontynuować
Teraz chcę tego, co
Nie masz więcej
- walczymy.
Za to, że jesteś dla mnie trochę wszystkim
Nigdy nie pozwól mi uciec
Tym gorzej dla mnie
Dokąd pójdę, z kim?
- Pamiętaj, jak cię kocham.
I szukaj mnie w sobie.
- I chcę ci powiedzieć jeszcze raz.
Umrę, jeśli cię nie będzie.
- Wiem, że mnie kochasz.
- Tak bardzo cię potrzebuję.
- Nigdy nie pozwól mi uciec.
Tym gorzej dla mnie
Dokąd pójdę... Nie
- Bez ciebie.
- Dokąd pójdę bez ciebie?
- Dokąd pójdę?
- Dokąd pójdę?
- Bez ciebie.
- Bez ciebie.
- Dokąd pójdę?