Adriano Celentano — Un Bimbo Sul Leone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Bimbo Sul Leone", wykonawca: Adriano Celentano.
Tekst piosenki
oggi un giorno in bianco e nero, piover!
Cerco malinconico nel tempo
qualche sogno che ho fatto gi… anni fa!
Il gelo ha disegnato sopra i vetri fiori blu
e c' una nuvoletta che discende di lass.
Si apre in due met qui di fronte a me!
Quanti bei colori in quella nuvola
e quanta gente allegra…
sopra un leone c'
un bimbo che invita anche me a cavalcare tutti gli animali
che san parlare come noi
e ridendo han ragione di pensare
che le bestie siamo noi!
L nei prati azzurri galoppando
sui cavalli bianchi e neri, giocher.
Sulle grandi ali colorate
di bellissime farfalle, voler.
Seguendo le formiche
in fila indiana marcer,
poi ruber il violino alla cicala e suoner
e chi mi ascolter canter con me!
Quanti bei colori in quella nuvola
e quanta gente allegra…
sopra un leone c'
un bimbo che invita anche me a cavalcare tutti gli animali
che san parlare come noi
e ridendo han ragione di pensare
che le bestie siamo noi!
Tłumaczenie tekstu piosenki
dziś jest czarno-biały dzień, piover!
Melancholijnie Szukam czasu
jakieś marzenia, o których śniłem... lata temu!
Mróz malowane nad szybami niebieskie kwiaty
i tam, na dole, Na Lassie.
Otwiera się w dwóch met tutaj przede mną!
Ile pięknych kolorów w tej chmurze
i ile zabawnych ludzi…
nad Lwem
dziecko, które również zaprasza mnie do jazdy na wszystkich zwierzętach
Co San mówić jak my
i śmiejąc się, han powód do myślenia
jesteśmy zwierzętami!
L w błękitnych łąkach galopem
na białych i czarnych koniach Iger.
Na dużych kolorowych skrzydłach
z pięknych motyli, chcieć.
Po mrówkach
w rząd indyjski marcer,
następnie Ruber skrzypce cykady i grać
i kto mnie wysłucha!
Ile pięknych kolorów w tej chmurze
i ile zabawnych ludzi…
nad Lwem
dziecko, które również zaprasza mnie do jazdy na wszystkich zwierzętach
Co San mówić jak my
i śmiejąc się, han powód do myślenia
jesteśmy zwierzętami!