Adriano Celentano — Una Parola Non Ci Scappa Mai tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Una Parola Non Ci Scappa Mai", wykonawca: Adriano Celentano.
Tekst piosenki
Stammi a sentire, ascolta un po
E dimmi se di ragioni non ne ho
Noi stiamo bene, lhai detto tu
Ma sono troppi quei momenti in cui non lo ricordi piu
No lamore questa sera no, son tropppo stanca e adesso dormiro
Tu leggi pure non disturbi sai
E una parola non ci scappa mai
Se vuoi parlare, ti ascoltero
E chissa quante cose nuove scopriro
Comicio io, cominci tu
Per iniziare a litigare o per non salutarci piu
No lamore questa sera no o domattina non mi svegliero
Casa vuoi dire solo il letto poi…
Se una parola non ci scappa mai
Dove la donna che so io
Dove che sei
Dove lamore mio, dove
Dove la donna chera qui
La donna che, mi comperava con un si
Non e, non e piu qui…
Ce sempre un bacio alla TV
Un bacio in cui non ci si ritrova piu
Un po la noia, un po perche
Nussuno muove il primo passa ma lo lascia sempre a te
No lamore questa sera no sai che i bambini stanno sempre svegli
Ancora un po
Ho un po caldo fatti un po piu in la
E un altra po damore se ne va
Dove la donna che so io
Dove che sei
Dove lamore mio, dove…
Dove la donna chera qui
La donna che, mi comperava con un si
Non e, non e piu qui…
Pero per mi sei bella sai
Sei come un fiore che non appassisce mai
Si puo salire, andare gui
Ma e un dovere ris vegliarsi e poi amarsi un po di piu
No lamore questa sera no
Stiamo abbracciati e chiacchieriamo ancora un po
Riscopriamo che ce un prima e un poi
E ancora un po damore dentro noi…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Posłuchaj mnie.
I powiedz mi, czy mam jakiś powód.
Nic nam nie jest.
Ale jest zbyt wiele tych chwil, kiedy tego nie pamiętasz
Nie ma miłości dzisiaj nie, jestem zbyt zmęczona i teraz będę spać
Czytasz również nie zakłócenia wiesz
A słowo nigdy nam nie ucieknie.
Jeśli chcesz pogadać, posłucham Cię.
I kto wie, ile nowych poznam
Zaczynasz.
Aby rozpocząć kłótnię lub nie witać się ponownie
Nie ma miłości dziś wieczorem, albo rano się nie obudzę
Dom masz na myśli tylko łóżko, a następnie…
Jeśli słowo nigdy nam nie ucieknie.
Gdzie jest kobieta, którą znam
Gdzie jesteś?
Gdzie moja miłość, gdzie
Gdzie jest kobieta Chera
Kobieta, która kupowała mnie z Si
Nie, Nie.…
Zawsze jest pocałunek w telewizji
Pocałunek, w którym już nie znajdziesz siebie
Trochę nudy, trochę bo
Nussuno przenosi pierwsze przejście, ale zawsze pozostawia je Tobie
Nie ma miłości tego wieczoru nie wiesz, że dzieci zawsze nie śpią
Jeszcze trochę.
Mam trochę gorąco zrobić trochę więcej w La
I jeszcze trochę.
Gdzie jest kobieta, którą znam
Gdzie jesteś?
Gdzie moja miłość, gdzie…
Gdzie jest kobieta Chera
Kobieta, która kupowała mnie z Si
Nie, Nie.…
Ale dla mnie Jesteś piękna.
Jesteś jak kwiat, który nigdy nie więdnie
Można wspiąć się, iść
Ale obowiązkiem jest być ostrożnym, a potem kochać siebie trochę więcej
Nie ma miłości tego wieczoru nie ma
Przytulamy się i rozmawiamy jeszcze trochę
Ponownie odkrywamy, co jeść najpierw, a potem
I trochę więcej w nas…