Adriano Celentano — Uomo Macchina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Uomo Macchina", wykonawca: Adriano Celentano.
Tekst piosenki
Camminando giu in citta
Tra i motori e la realta
Tanta gente che si muove
Sembra viva e non lo e piu
Ehi amico che cammini
Non ti accorgi che anche tu Tu sei fatto di burloni
Il motore guida te Una macchina tu sei
L’ingranaggio gira ma Proprio lui ti uccidera
Amico mio
Non sono fatto come te Guarda i miei occhi
Vedrai che differenza c’e
Ehi amico sta' a sentire
Non scappare, vieni qua
Se ti guardi un poco intorno
Anche tu ti accorgerai
Che i colori della vita
Non li vedi come me Quando tu ti sveglierai
Da quel brutto sogno che
Ti distrugge e non lo sai
Che la vita e nei colori
Che ci sono intorno a te Amico mio
Non sono fatto come te Guarda i miei occhi
Vedrai che differenza c’e
Non aver paura, vivi
Lascia tutto cio che hai
Devi cominciare a dare
Se amore tu vorrai
Il mestiere della vita
Piu leggero ti sara
Se ad amare avrai imparato
La tua gente come te Vieni amico, andiamo, dai!
Sara facile per noi
Non sei solo, siamo in due
Adriano Celentano —
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spacer po mieście
Między silnikami a rzeczywistością
Tak wielu ludzi, którzy się poruszają
Wygląda na to, że żyje i już jej nie ma.
Hej, kolego, co robisz?
Nie zauważasz, że jesteś również z żartownisiów
Silnik prowadzi Cię samochód ty
Trybik się kręci, ale cię zabije.
Przyjacielu.
Nie jestem taki jak ty.
Zobaczysz, jaka jest różnica
Hej, Stary, posłuchaj.
Nie uciekaj, chodź tu.
Jeśli spojrzeć trochę wokół
Zauważysz też
Jakie są kolory życia
Nie widzisz ich tak jak ja, kiedy się obudzisz.
Od tego złego snu, że
To cię niszczy i nie wiesz tego
Co to jest życie i kolory
Co jest wokół ciebie, przyjacielu
Nie jestem taki jak ty.
Zobaczysz, jaka jest różnica
Nie bój się, żyj
Zostaw wszystko, co masz
Musisz zacząć dawać
Jeśli chcesz miłości
Rzemiosło życia
Łatwiej będzie
Jeśli pokochasz, nauczysz się
Twoi ludzie, tacy jak ty, przychodzą przyjaciel, chodź, chodź!
To będzie dla nas łatwe
Nie jesteś sam, jest nas dwóch.
Adriano Celentano —