Adrienne Pierce — Arizona tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arizona", wykonawca: Adrienne Pierce.
Tekst piosenki
You can’t gather them all
My words are cherry blossoms on your sidewalk
Watch them fall
We thought the grand canyon
Would make our troubles seem small
Drove south to extend the summer
But it still felt like fall
And I wanted to take a picture but you wouldn’t stop the car
And it all confirmed that a gap could extend that far
Your words are smooth stones in clenched fists
Try to hold them all
Your words are smooth stones in clenched fists
When they are heavy you let them fall
You say I am like the Arizona landscape
I keep changing and you lose track
You are like the Hoover Dam
Always holding so much back
And I wanted to take a picture but you wouldn’t stop the car
And it all confirmed that a gap could extend that far
And the little puffy cloud song was playing
As we drove under the Arizona sky
And the cactuses looked like people waving
So I waved back as we went by
And I wanted to take a picture but you wouldn’t stop the car
And it all confirmed that a gap could extend that far
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie możesz zebrać ich wszystkich.
Moje słowa To kwiaty wiśni na Twoim chodniku
Patrz, jak upadają.
Myśleliśmy, że wielki kanion
Sprawiłoby, że nasze problemy wydawałyby się małe
/ Align = "left" /
Ale wciąż czułem się jak jesień.
Chciałem zrobić zdjęcie, ale nie zatrzymałeś samochodu.
I wszystko to potwierdziło, że luka może sięgać tak daleko
Twoje słowa są gładkimi kamieniami w zaciśniętych pięściach
Spróbuj trzymać je wszystkie.
Twoje słowa są gładkimi kamieniami w zaciśniętych pięściach
Kiedy są ciężkie, pozwalasz im upaść.
Mówisz, że jestem jak krajobraz Arizony
I keep changing and you lose track
Jesteś jak Tama Hoovera
Zawsze tyle się powstrzymuje.
Chciałem zrobić zdjęcie, ale nie zatrzymałeś samochodu.
I wszystko to potwierdziło, że luka może sięgać tak daleko
# And the little puffy cloud song was playing #
As we drive under the Arizona sky
A Kaktusy wyglądały jak ludzie machający
Więc pomachałem, gdy przechodziliśmy obok.
Chciałem zrobić zdjęcie, ale nie zatrzymałeś samochodu.
I wszystko to potwierdziło, że luka może sięgać tak daleko