Adrienne Pierce — Falling Asleep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falling Asleep", wykonawca: Adrienne Pierce.
Tekst piosenki
half asleep i dreamed that you were half mine
half awake i dreamed that you were half divine
i’m gonna let it all slide
avalanche ride mountain slide steep
but i’ll hold onto a few things
like the way your voice sounds when your falling asleep
thought that i was falling
i thought that i was falling asleep
i’ve been awake for days
sleep deprived let me count the ways i’d love to be let me count the ways
thought that i was falling
thought that i was falling apart
thought that i was falling oh but maybe this is just the start
sleep, sleep is my one cure for
this kind of tired
my heart’s not fractured, it’s sprained
i tried to clean up the junk
but your voice remains
i tired to clean out my mind
but your voice remains
your voice remains
thought that i was falling
thought that i was falling for you
thought that i was falling oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śniło mi się, że jesteś w połowie moja.
na wpół przebudzony śniłem, że jesteś na wpół boski.
I ' m gonna let it all slide
lawina zjazdu góry strome
ale zatrzymam kilka rzeczy.
jak Twój głos, gdy zasypiasz.
thought that i was falling
myślałam, że zasypiam.
nie śpię od wielu dni.
* pozbawieni snu * * pozwól mi policzyć * * drogi, którymi chciałbym być * * pozwól mi policzyć *
thought that i was falling
thought that i was falling apart
myślałem, że spadam, ale może to dopiero początek.
sen, sen jest moim jedynym lekarstwem na
jestem zmęczony.
moje serce nie jest złamane, tylko zwichnięte.
próbowałem posprzątać śmieci.
ale twój głos pozostaje
i tired to clean out my mind
ale twój głos pozostaje
your voice remains
thought that i was falling
myślałem, że się w tobie zakochałem.
thought that i was falling oh