Adrienne Pierce — Under That Cloud tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Under That Cloud", wykonawca: Adrienne Pierce.
Tekst piosenki
Transparent blue raincoats and the falls crashing down
I could see through you when you showed me your hometown
Kept throwing myself up against your wall
I was still learning how to be broken and small
And I used to watch all the dark clouds form
I used to be drawn to that storm
Now I, I am never going back
I, I am never going back, never going back under, never going back,
can’t do that
Never going back under that cloud
Tried to pull you away from that blue TV light
And show you that there’s still stars in the sky
I was searching through pages of the wrong book
Everything is right outside I just had to look
And I used to watch all the dark clouds form
I used to be drawn to that storm
Now I, I am never going back
I, I am never going back, never going back under, never going back,
can’t do that
Never going back under that cloud
Don’t hide your arms, don’t hide your scars, don’t imagine they can give
your windows bars
Don’t back down, don’t apologize, you are perfectly imperfect
in my eyes
And I used to watch all the dark clouds form
I used to be drawn to that storm
Now I, I am never going back
I, I am never going back, never going back under, never going
back, can’t do that
Never going back under that cloud
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przezroczyste niebieskie płaszcze przeciwdeszczowe i upadki
Przejrzałam cię, gdy pokazałeś mi swoje rodzinne miasto.
Rzucałem się na Twoją ścianę.
Wciąż uczyłem się, jak być złamanym i małym.
A ja oglądałem wszystkie ciemne chmury formujące się
Kiedyś ciągnęło mnie do tej burzy.
Teraz już nigdy nie wrócę.
Ja, ja nigdy nie wrócę, nigdy nie wrócę pod, nigdy nie wrócę,
nie mogę tego zrobić.
"Never going back under that cloud"
Próbowałem odciągnąć cię od tego niebieskiego telewizora.
And show you that there ' s still stars in the sky
Szukałam stron złej książki.
Wszystko jest na zewnątrz.
A ja oglądałem wszystkie ciemne chmury formujące się
Kiedyś ciągnęło mnie do tej burzy.
Teraz już nigdy nie wrócę.
Ja, ja nigdy nie wrócę, nigdy nie wrócę pod, nigdy nie wrócę,
nie mogę tego zrobić.
"Never going back under that cloud"
Nie ukrywaj ramion, nie ukrywaj blizn, nie wyobrażaj sobie, że mogą dać
paski okien
Nie wycofuj się, nie przepraszaj, jesteś całkowicie niedoskonały.
in my eyes
A ja oglądałem wszystkie ciemne chmury formujące się
Kiedyś ciągnęło mnie do tej burzy.
Teraz już nigdy nie wrócę.
Ja, ja nigdy nie wrócę, nigdy nie wrócę pod, nigdy nie pójdę
back, can ' t do that
"Never going back under that cloud"