Advance Base — My Sister's Birthday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Sister's Birthday", wykonawca: Advance Base.
Tekst piosenki
My sister & me
We don’t see eye to eye
She’s got religion
& I don’t ask why
Her husband & kids
They all pray to the sky
It was my sister’s birthday
The other night
36 candles
For someone to light
But I didn’t call her
& I didn’t write
Oh
When we were kids
She stuck up for me
When no one else did
My sister’s got a scar
Under her eye
Where I hit her with a sparkler
When she was 5
On the Klamath River
The 4th of July
My sister’s got a heart
That’s open wide
Can’t seem to talk
Without making her cry
To bring up the past
Is like twisting a knife
Oh
When we were kids
She stuck up for me
When no one else did
Tłumaczenie tekstu piosenki
My sister & me
We don ' t see eye to eye
She ' s got religion
& I don ' t ask why
Her husband & kids
Wszyscy modlą się do nieba.
To były urodziny mojej siostry.
Tamtej nocy
36 świec
For someone to light
Ale nie zadzwoniłem do niej.
& Nie napisałem
Oh
Kiedy byliśmy dziećmi
Wstawiła się za mną
Kiedy nikt inny tego nie zrobił
Moja siostra ma bliznę.
"Under her eye"
Gdzie Uderzyłem ją iskierką
Kiedy miała 5 lat
Nad rzeką Klamath
4 lipca
Moja siostra ma serce.
To jest szeroko otwarte.
Can ' t seem to talk
Bez sprawiania, że płacze
To bring up the past
To jak przekręcanie noża.
Oh
Kiedy byliśmy dziećmi
Wstawiła się za mną
Kiedy nikt inny tego nie zrobił