Advent of Bedlam — Chronicles of a Bedlamite tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chronicles of a Bedlamite", wykonawca: Advent of Bedlam.
Tekst piosenki
«On my lonesome darkened cell
Wherein silence never dwells
Cold as the steel…
On the floor I lie, forlorn
Starving for days, chained to the wall
No sight, dead inside
I’m trapped in a maelstrom
Afflicted my core
(They) whipped me, (They) hit me
(it) woke me up
(I) just want to scream
Breathless I am.
For a penny they will pass
To see the «God's Minstrels»
Freaks of the ward…
And I see their vile faces
Laughing at me, with their odious stare
Pain is all I feel
Trapped inside these walls
I became an empty shell
Can I see the world through my own eyes?
Pain is all that’s real
It is my curse, it’s my world
No sight, dead inside
I’m trapped in a maelstrom
Afflicted my core
(They) whipped me, (They) hit me
(it) woke me up
(I) just want to scream
Breathless I am"
Tłumaczenie tekstu piosenki
"On my lonesome darkened cell
W którym milczenie nigdy nie mieszka
Cold as the steel…
Na podłodze leżę, opuszczony
/ Align = "left" / Linear
No sight, dead inside
Jestem uwięziony w maelstromie.
/ Align = "left" /
(Oni) bił mnie, (oni) bił mnie
(it) Wake me up
(I) just want to scream
Brak mi tchu.
Za grosz przejdą
# Patrz " God ' s Minstrels»
Freaks of The ward…
I widzę ich podłe twarze
Śmieją się ze mnie, swoim odrażającym spojrzeniem
Ból jest wszystkim co czuję
Uwięzieni wewnątrz tych murów
Stałem się pustą skorupą
Czy Mogę zobaczyć świat własnymi oczami?
Ból jest wszystkim, co jest prawdziwe
To moja klątwa, to mój świat
No sight, dead inside
Jestem uwięziony w maelstromie.
/ Align = "left" /
(Oni) bił mnie, (oni) bił mnie
(it) Wake me up
(I) just want to scream
Breathless I am"