Advent of Bedlam — Enlightenment of the Forsaken tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Enlightenment of the Forsaken", wykonawca: Advent of Bedlam.
Tekst piosenki
to be
Inside I feel the urge; it’s not the end, but the
awakening!
Deceived! Ignis Fatuus, a delusion of life
Silent! Contorted thoughts are never expressed
Filled by the angst of ignorance, their secrets I will
seek
I will unveil the truth of roguery and conspiracies!
As burning embers, my thirst for knowledge will torch,
Away from the lamb I shall break loose
Superstition bred from ignorance,
Self-imposed absence from your mind,
Deities made to keep you down, oh no,
But I will not become one of you.
Open your eyes and see, break the wall of intolerance
Chased by the ones who manipulate (us), the oblivion
calls for me
Inside I feel the urge; the hunt is on for the anomaly!
Exiled! All alone (I) seek for ones like me
Outlawed! Contorted thoughts must be never expressed
Filled by the angst of ignorance, their secrets I will
seek
I will unveil the truth of roguery and conspiracies!
As burning embers, my thirst for knowledge will torch,
Away from the lamb I shall break loose
Beyond the slavery of a world built upon the lies of
men,
Beyond the orphans of the verity, there’s a new dawn.
Suppressio Veri!
Veritas vos liberabit!
Lies will not stand, they have led us astray!
Superstition has bred from ignorance,
Leading us all to believe these lies,
But I will not become anything of you
Away from the lamb I shall break loose"
Tłumaczenie tekstu piosenki
być
W środku czuję potrzebę; to nie koniec, ale
przebudzenie!
Oszukani! Ignis Fatuus-złudzenie życia
Cisza! Zniekształcone myśli nigdy nie są wyrażane
Wypełniony lękiem ignorancji, ich sekrety będę
Szukaj
Ujawnię prawdę o podstępach i spiskach!
Jak płonący żar, moje pragnienie wiedzy będzie płonąć,
* Z dala od baranka * uwolnię się
Przesądy wyhodowane z niewiedzy,
Samowolna nieobecność w twoim umyśle,
Deities made to keep you down, oh no,
Ale nie stanę się jednym z was.
Otwórz oczy i zobacz, rozbij ścianę nietolerancji.
The oblivion
calls for me
W środku czuję potrzebę; trwa polowanie na anomalię!
Wygnany! All alone (I) seek for ones like me
Zakazany! Zniekształcone myśli nie mogą być nigdy wyrażane
Wypełniony lękiem ignorancji, ich sekrety będę
Szukaj
Ujawnię prawdę o podstępach i spiskach!
Jak płonący żar, moje pragnienie wiedzy będzie płonąć,
* Z dala od baranka * uwolnię się
Poza zniewoleniem świata zbudowanego na kłamstwach
mężczyźni,
Poza sierotami verity, jest nowy świt.
Suppressio Veri!
Veritas vos liberabit!
Kłamstwa nie wytrzymają, sprowadziły nas na manowce!
Przesądy zrodziły się z ignorancji,
Leading us all to believe these lies,
Ale nie stanę się nikim z Ciebie.
* Z dala od baranka * uwolnię się"