Aelpeacha — Juin Juillet Aout tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Juin Juillet Aout", wykonawca: Aelpeacha.
Tekst piosenki
-oût Hoo
(Juin juillet aout) En juin juillet août
-oût
V’là le flow qui ramène fun, le son qui ramène le sun
J’ai le rhum qui dégomme et MS ramène le seum
C’est comme ça que ça se passe comme ça qu’on donne ça
C’est ça, ça fais un bout de temps que l’on attendaient que ça
Chaude nuit d'été dans mon quartier
Le West-Rider rafraichit le lecteur CD
A la recherche d’une princesse avec un style qui claque
Mais comment veux-tu marcher la tête droite
Matte tous ces fions, c’est relou plus rien n’est tabou
C’est l’agression est ça arrive de partout
Alors pour le 14 je pète des tar-pés
Toujours défoncé à foncé, tête baissé, dans des culs foncés
Bière à la main, son dans le fer, joueur de l’année, tass dans la caisse
Matte ces deux là, c’est la même ça se finira sur un divan (une bite dans les
fesses)
Les zozos veulent zé-ti, veulent zoné, veulent zé-po
Veulent fourré le Zizou, fumer la zézébe ou le popo
Juin juillet et déjà aout
Comme d’hab on a rien à faire et on en a rien à foutre
Donc on sirote Cognac quoi qu’il en coute
Des Smirnoff dans le coffre et toutes les chattes gouttent
(Juin juillet aout) Juin juillet août
Hoo
(Juin juillet aout) Juin juillet août
Août
(Juin juillet aout) Juin juillet août
Juillet août
(Juin juillet aout) Juin juillet août
-oût
Et toi MS t'étais où? Ha, juste en bas de chez moi
Entre l'épicerie Indou et ce nouveau restaurant chinois
Le parasol planté sur une fissure du trottoir
La chaise déplier m’offre une vue sur l’autre boulevard
Dans la glacière tout y est, si t’en veux bah faut payer
Bien plus chère que chez l'épicier, je perd par le Nord en plein mois de juillet
Respire moi cette air pollué, les enfants ne font que s’affoler
Toute a l’heure ils iront ce baigner dans le lac ou tous le monde n’a pas fait
que pisser
Ouais, le soleil tape sur ma tête
Donc le taff on s’en tape un 664 et c’est la sieste
En faite j’apprécie le moment présent
Avec plaisir, avec pesanteur, apéro à pas d’heure
Chaque coin de rue est parfumé par ces grillades
Si t’as de la viande froide je te fais ta putain de marinade
Je reste sur mes gardes, car les emmerdes n’ont pas de saisons
Je pense a mon herbe car dans mon bloc y’a pas de gazon
Que des vacancières, étrangères aventurière
«Je comprend rien a tes affaires, tu peux te taire ou bien me traire»
Pas de capote c’est le scandale, pacha short sandale
Juin juillet aout et mes jours sont tous semblables
(Juin juillet aout) Ho juin juillet
Août
(Juin juillet aout) Juin juillet août
-oût
(Juin juillet aout) Juin juillet août
Juin juillet août
(Juin juillet aout) Ho juin juillet
Août
Tłumaczenie tekstu piosenki
- UUUUUUUUUUUU!
(Czerwiec Lipiec Sierpień) w czerwcu Lipiec Sierpień
-aut
Jest strumień, który przywraca zabawę, dźwięk, który przywraca słońce
Mam ROM, który wypompowuje, a MS zwraca seum
Oto, jak to się dzieje, jak to jest podane
Długo na to czekaliśmy.
Gorąca letnia noc w mojej okolicy
West Rider aktualizuje odtwarzacz CD
W poszukiwaniu księżniczki ze stylem, który klaszcze
Ale jak chcesz chodzić z prostą głową
Matowy wszystkie te tła, to relou nic więcej tabu
To agresja, dzieje się zewsząd
Więc 14-go pierdziłem tar-PE
Zawsze w ciemności, głowa opuszczona, w ciemnych tyłkach
Piwo w ręku, dźwięk w żelazie, Gracz Roku, TASS w kasie
Matowy te dwa tam to samo, co skończy się na kanapie (członek w
pośladek)
W zozos chcą ze-it, chcą na strefy, chcą ze-po
Chcesz szturchnąć Zizę, palić zezebę lub Popo
Czerwiec Lipiec i już sierpień
Jak zwykle, nie mamy nic do roboty i nie obchodzi nas to.
Więc popijamy brandy, bez względu na koszty.
Smirnow w bagażniku i wszystkie cipki kapie
(Czerwiec Lipiec Sierpień) Czerwiec Lipiec Sierpień
HU
(Czerwiec Lipiec Sierpień) Czerwiec Lipiec Sierpień
August
(Czerwiec Lipiec Sierpień) Czerwiec Lipiec Sierpień
Lipiec Sierpień
(Czerwiec Lipiec Sierpień) Czerwiec Lipiec Sierpień
-aut
Gdzie byłeś? Tuż obok mojego domu.
Między sklepem spożywczym Indou a tą nową chińską restauracją
Parasol posadzony na pęknięciu chodnika
Składane krzesło oferuje mi Widok na inny Bulwar
Wszystko jest w lodówce.
Znacznie droższe niż sklep spożywczy, tracę na północy w połowie lipca
Oddychaj mi tym zanieczyszczonym powietrzem, dzieciaki szaleją.
Cały czas pójdą, że pływanie w jeziorze lub nie wszystko zrobić
co sikał
Tak, słońce uderza mnie w głowę.
Więc, Taff, pieprzymy się z 664 i to jest sen
Naprawdę doceniam teraźniejszość
Z przyjemnością, z ciężarem, aperitif na godzinę
Na każdym rogu jest zapach tych grilli
Jeśli masz zimne mięso, zrobię ci cholerną marynatę.
Jestem czujny, bo nie mamy sezonów.
Myślę o mojej trawie, ponieważ w moim bloku nie ma trawy
Co urlopowicze, cudzoziemcy-awanturnicy
"Nic nie rozumiem w twoich sprawach, możesz milczeć lub doić mnie»
Bez prezerwatywy to skandal, Pasha krótkie Sandały
Czerwiec Lipiec Sierpień i moje dni są podobne
(Czerwiec Lipiec Sierpień) Ho Czerwiec Lipiec
August
(Czerwiec Lipiec Sierpień) Czerwiec Lipiec Sierpień
-aut
(Czerwiec Lipiec Sierpień) Czerwiec Lipiec Sierpień
Czerwiec Lipiec Sierpień
(Czerwiec Lipiec Sierpień) Ho Czerwiec Lipiec
August