Aeone — Ophelia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ophelia", wykonawca: Aeone.
Tekst piosenki
Oh, child of perfect grace
A watchful eyes is keeping
Who’ll take your innocence
And leave your soul to weeping
Upon his lips a Judas kiss
That told you love held more than this…
Now, in your simple heart
There is no understanding
Where lies the truth
When faith must journey on…
Ophelia
Your face so sweet and fair
Ophelia
Floating down the river
With garlands in your hair
In the water’s deep
Your soul will keep
The secret of your prayers
Ophelia…
See through your lover’s eyes
A father’s life is taken
Hear in your brothers cries
Where love has been forsaken
Now, on the wind we hear your songs
Only the memory lingers on…
Ophelia
Your face so sweet and fair
Ophelia
Floating down the river
With garlands in your hair
In the water’s deep
Your soul will keep
The secret of your prayers
Ophelia…
And as the shadows fall
Our tears are overflowing
We light a candle
In remembrance of…
Ophelia
Your face so sweet and fair
Ophelia
Floating down the river
With garlands in your hair
In the water’s deep
Your soul will keep
The secret of your prayers
Ophelia…
Ophelia…
Oh, child of perfect grace
A watchful eyes is keeping
Who’ll take your innocence
And leave your soul to weeping
See through your lover’s eyes
A father’s life is taken
Hear in your brothers cries
Where love has been forsaken
And as the shadows fall
Our tears are overflowing
We light a candle
In remembrance of…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, dziecko doskonałej łaski
A watchful eyes is keeping
Who ' ll take your innocence
And leave your soul to weeping
Na jego ustach pocałunek Judasza
That told you love held more than this…
Teraz, w Twoim prostym sercu
Nie ma żadnego zrozumienia.
Where lies the truth
When faith must journey on…
Ophelia
Twoja twarz taka słodka i piękna
Ophelia
/ Align = "left" /
Z girlandami we włosach
In the water ' s deep
Your soul will keep
Tajemnica Twoich modlitw
Ophelia…
Spójrz oczami swojego kochanka
Życie ojca zostało odebrane
Usłysz wołanie swoich braci
Where love has been forsaken
Now, on the wind we hear your songs
Tylko pamięć trwa…
Ophelia
Twoja twarz taka słodka i piękna
Ophelia
/ Align = "left" /
Z girlandami we włosach
In the water ' s deep
Your soul will keep
Tajemnica Twoich modlitw
Ophelia…
And as the shadows fall
Nasze łzy są przepełnione
We light a candle
Na pamiątkę…
Ophelia
Twoja twarz taka słodka i piękna
Ophelia
/ Align = "left" /
Z girlandami we włosach
In the water ' s deep
Your soul will keep
Tajemnica Twoich modlitw
Ophelia…
Ophelia…
Oh, dziecko doskonałej łaski
A watchful eyes is keeping
Who ' ll take your innocence
And leave your soul to weeping
Spójrz oczami swojego kochanka
Życie ojca zostało odebrane
Usłysz wołanie swoich braci
Where love has been forsaken
And as the shadows fall
Nasze łzy są przepełnione
We light a candle
Na pamiątkę…