Aerosmith — Permanent Vacation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Permanent Vacation", wykonawca: Aerosmith.
Tekst piosenki
I got a letter from a friend the other morning
He say it’s hot down by Montego Bay
I got the point and now I think it’s finally dawning
Yeah, yeah, I got to get away
I got to take myself a permanent vacation
The sky’s the limit but my plane won’t fly
My nose is clean and, Lordy, don’t need no sedation
Yeah, yeah, and that’s the reason why
I really need it, really, really need St. Tropez
I want a tan where the sun it never shines
I really need it, really, really need St. Tropez
You best believe it that I got to get away.
I got a sister, man, she really got a pin head
She think she kinky but she can’t get straight
She say she’s livin' but I kinda think she’s brain dead
Just excess baggage on a late night freight, yeah
My, my, my, my, my!
I gotta take me on a permanent vacation
The girl’s be cummin' down the Cayman Brack
I gotta hand it to a firm situation
Yeah, yeah, I got to cut me some slack
I really need it, really, really need St. Tropez
I want a tan where the sun it never shine
I really need it, really need it, really, really need it, really…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dostałem list od przyjaciela.
Mówi, że jest gorąco przy Montego Bay.
I got the point and now I think it ' s finally dawning
Yeah, yeah, I got to get away
Muszę wziąć sobie stałe wakacje.
The sky 's the limit but my plane won' t fly
Mój nos jest czysty i, panie, nie potrzebuję środków uspokajających.
Tak, tak, i to jest powód dlaczego
Naprawdę tego potrzebuję, naprawdę, naprawdę potrzebuję St. Tropez
I want a tan where the sun it never shines
Naprawdę tego potrzebuję, naprawdę, naprawdę potrzebuję St. Tropez
Lepiej w to uwierz, że muszę uciekać.
I got a sister, man, she really got a pin head
She think she kinky but she can ' t get straight
She say she 's livin' but I kind think she ' s brain dead
Tylko nadmiarowy bagaż w nocnym frachcie, tak.
No, no, no, no, no!
Muszę zabrać się na stałe na wakacje.
The girl 's be cummin' down the Cayman Brack
I gotta hand it to a firm situation
Yeah, yeah, I got to cut me some slack
Naprawdę tego potrzebuję, naprawdę, naprawdę potrzebuję St. Tropez
I want a tan where the sun it never shine
Naprawdę tego potrzebuję, naprawdę tego potrzebuję, naprawdę, naprawdę tego potrzebuję, naprawdę…