Aesop Rock — Blood Sandwich tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blood Sandwich", wykonawca: Aesop Rock.
Tekst piosenki
Yup
Steps up to the plate
Little brother, Little League
'87 he was 8
Rookie season for the skinny slugger
Newly out of tee-ball
Pit against a pitcher with a ripper you could eat off
Church, and a grip of loons run to 3rd first
Granny yelling «Go Cubs!», nose in her word search
See MILFs like apes on a monolithic bleacher, and are advocating war and peace
in lieu of sport and leisure
«Hi Peggy»
I was 10, chewing on a sweet tart
Little brother, left-field, Queen’s guard
Mean arm, knees bent
Two out, two on bags
When I caught him staring down at something moving through the grass
Hold up Tagged runner, and the whole cast rotate
Not before he could identify the culprit
Granny yelling, «Go Cubs!»
Graham yelling, «Gopher!»
New left-fielder give a fuck about a homer
Got a homie, little rodent, head and shoulders out his hovel
No baseball in the bubble
Ruh-roh
Parents thought it adorable
The players followed suit
Inning crawling to a close
Head coach not amused
Coach seeing red
Coach on the diamond dragging 27 inches of aluminum behind him
When he transverse third, the families turn nervous
The following is a transcript of man vs vermin
Here we go Man stands out by a hole
Pest pops up to patrol
Man plays live whack-a-mole
In a scene that would try every child as adults
Woah
Pallbearer with a ball mitt
Thrown over the fence
Coach hit the bench
Both teams lose
«Good game. Good game»
Granny yelling «Go Cubs!», Cubs ain’t playing
My little brother is a funny dude
A lot of funny shit happened to him
My other brother pretty funny too
Ain’t seen him in a minute though
Just in case of rough waters, I wanna put one up for my brothers
Just in case of rough waters, I wanna put one up for my brothers
Yup
Not a part of the machine
Big brother, big idea, 9−0, 16
Neubaten tee, plaid flannel laden adolescent art kid
Tony Hawk hair, Skinny Puppy denim
And a record player vomiting Alien Sex Fiend
Peel sessions in a Christian home for field testing
It’s real youth in the palm of your hand
When your mom thinks Satan is involved in a band
We were buried in the Village Voice
Checking who was playing where
Pulled his head up out the paper, pushing out a single tear
Five words, like a beacon of light in the mist
«Ministry live at the Ritz»
It was Christ has risen to Chris
Three loaves, two fish
Miracle of mechanized loops on 2-inch
Coming to a theater he would be there in the flesh
Moms didn’t say «No,» but she didn’t say «Yes»
Copped tickets, ha the plot thickens
Countdown to ultimate concert experience
Moms still worrying
«Why are they called Ministry? Are they a cult?»
Maybe she could properly investigate
Bought a mag with an Al Jourgensen interview
Read a couple sentences, glanced at a pic or two or three
That’s all, no fair trial
Simply, «You will not be going to the show and that’s final!»
What occurred next were the top of the lungs of a son who unjustly had lost
what he loved
In a moment that would transcend anger to high art
Said, «This is something I am willing to die for!»
Can you even imagine a death in the fam from industrial fandom?
Anyway, no body count no concert and Chris kicked rocks in his mismatched
Converse
My older brother is a funny dude
A lot of funny shit happened to him
We hadn’t spoken in a couple moons
I called him last night
«How you doing?»
Just in case of rough waters, I wanna put one up for my brothers
Just in case of rough waters, I wanna put one up for my brothers
Just in case of rough waters, I wanna put one up for my brothers
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak.
"Steps up to the plate"
Little brother, Little League
W 1987 miał 8 lat.
Rookie season for the skinny slugger
Newly out of tee-ball
Pit against a pitcher with a ripper you could eat off
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / papież / / align = center /
Babcia krzyczy " naprzód Cubs!", "nos in her Word search
Zobacz Mamuśki jak małpy na monolityczny wybielacz, i są popierając wojnę i pokój
w miejsce sportu i rekreacji
"Cześć Peggy»
Miałam 10 lat, żuwałam słodką tartę.
Młodszy brat, lewobrzeżny, Gwardia Królowej
Mean arm, knees Gent
Dwóch Na Zewnątrz, dwóch na torbach
Kiedy przyłapałam go na gapieniu się na coś poruszającego się po trawie
Hold up Tagged runner, and the whole cast rotate
Nie zanim nie mógł zidentyfikować sprawcy.
Babcia krzyczy: "naprzód Cubs!»
Graham krzyczy: "Gopher!»
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Anglii / / align = center /
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
No baseball in the bubble
Ruh-roh
Rodzice uważali, że to urocze.
Zawodniczki rozstawione
Inning crawling to a close
Trener główny
Coach seeing red
Trener na diamencie ciągnąc 27 cali aluminium za nim
Gdy jest trzeci, rodziny się denerwują.
Poniżej znajduje się transkrypcja man vs vermin
Here we go Man stands out by a hole
Pest wyskakuje na patrol
Man plays live whack-A-mole
W scenie, w której każde dziecko jest dorosłe.
Woah
Pallbearer with a ball mitt
/ Align = "left" /
Trener uderzył w ławkę
Obie drużyny przegrywają
"Dobra gra. Dobra gra»
Babcia krzyczy " naprzód Cubs!", Cubs nie gra
Mój młodszy brat to zabawny koleś.
Wiele zabawnych rzeczy mu się przytrafiło.
Mój drugi brat też jest zabawny.
Nie widziałem go od minuty.
Na wszelki wypadek, chcę postawić jedną dla moich braci.
Na wszelki wypadek, chcę postawić jedną dla moich braci.
Tak.
"Not a part of the machine"
Big brother, big idea, 9-0, 16
Neubaten tee, plaid flannel laden nastoletnie dziecko sztuki
Tony Hawk hair, Skinny Puppy denim
I gramofon wymiotujący obcym seksem Fiend
Peel sessions in a Christian home for field testing
To prawdziwa młodość w twojej dłoni
Kiedy twoja mama myśli, że szatan jest zaangażowany w zespół
Pochowano nas w Village Voice.
Sprawdzanie, kto grał gdzie
Wyciągnął głowę z papieru, wypychając jedną łzę.
Pięć słów, jak Latarnia Światła we mgle
"Ministry live at The Ritz»
To był Chrystus zmartwychwstał do Chrisa
Trzy chleby, dwie ryby
Miracle of zmechanized loops on 2-inch
Przychodząc do teatru, byłby tam we własnej osobie.
Mama nie powiedziała "Nie", ale nie powiedziała "Tak".»
/ Align = "left" /
Countdown to ultimate concert experience
Moms still worrying
"Dlaczego nazywają się Ministerstwem? Czy to sekta?»
Może mogłaby to zbadać.
Kupiłem magazyn z wywiadem z Alem Jourgensenem
Przeczytaj kilka zdań, Zerknij na zdjęcie albo dwa albo trzy
To wszystko, nie ma sprawiedliwego procesu.
Po prostu: "nie pójdziesz na koncert i to koniec!»
To, co stało się później, to płuca syna, który niesłusznie stracił
co kochał
W chwili, która przekroczyłaby gniew do sztuki wysokiej
Powiedział: "To jest coś, za co jestem gotów umrzeć!»
Wyobrażasz sobie śmierć w rodzinie z fandomu przemysłowego?
W każdym razie, żadnych trupów, żadnego koncertu i Chris kopnął kamienie w swoim niedopasowaniu.
Converse
Mój starszy brat jest zabawny koleś
Wiele zabawnych rzeczy mu się przytrafiło.
Nie rozmawialiśmy od kilku miesięcy.
Dzwoniłam do niego zeszłej nocy.
"Jak się masz?»
Na wszelki wypadek, chcę postawić jedną dla moich braci.
Na wszelki wypadek, chcę postawić jedną dla moich braci.
Na wszelki wypadek, chcę postawić jedną dla moich braci.