Aesop Rock — Obsolete tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Obsolete", wykonawca: Aesop Rock.
Tekst piosenki
Open a window and close the air vents
And if your lucky than you’ll miss the glass and crack your neck on the blacktop
Time mad foolery invaded rap stock
While I bury words in soil, reaping cash crop
You had a laughingstock and I’ll lead you to the slaughter
An example of how to treat men if I ever have a daughter
Puff after puff, exhale after inhale
Rush after rush, re-up after next sale
And that’s my life and at times I’m probably dreaming
Cause this race is a figure-eight, no deviation from weaving
Webs are worse for heads with precision of arachnids
I’m a mattress, I’m stroking my pen just for practice
Night after night, spawns visit my bedroom
To confirm the fact that the roses would be dead soon
Surface intestinal fortitude with a red spoon
And damned to the evening as the moon is fed bloom
Yo the circle keeps me laughing loud
About how the clitoris within your disposition is projected outward
Got a crowd of mother-figures, got a lot of love to give ya
As I sift through the under-nurished gift
«Welcome to the show, Sir, no Sir, no guest list
Unless your girl is down to wash my hair and make me breakfast»
As reckless as it smells, it’s a long way from Hell
And there it is until I run out of thoughts to sell
Fell from a tornado of fire
The perpendicular lung collapsed from trying to inflate the tire
The robots go nuts when all the donuts they roll
They can’t handle the speed, money, slow down some
All around the globe I hear the whisper of the pussy-whipped
Might be more than content just to sit and look at it
Born from Atmosphere, raised on Prince
If life was a snare, y’all would flinch
I believe duck-walkers
Whose waddling with a following an inconspicuous scumbag bitch images
Sort-of sons of society are similars who can’t tell the country folk from the
villagers
«They all got guns and jerk to the same pin-up girls»
I’ve found from now on I’m the kid who only put out what you haven’t slathered
in capital fat ??
It’s like when I cuddle in the crease
It takes more than a fanbase to mandate the bliss disperse and earn the peace
I can feel it
I know that stiff industry whiling while they got you riding dirtbikes on some «I want my two dollars» shit
Pressure, at least until justice is served
I’mma bust the straight and narrow till the motherfucker curves
Circle with nostalgia ?? crooked on the way out
I’ll be the king-style following writing off violently cocked-back to painting
a beautiful picture like Mr. Adolf Hitler sucking cock for crack
Life is living in a prison, where?
Daylight just a vision, it’s cold in here
Spending time in the hole, made to listen to screams of other MC’s
Caged in rhythm, slaves to rhythm
For my favoritism, oh my plagiarism
So I close my eyes, hoping to find escapism
And fade away from the games played at least for a moment
But dreams of my opponents that I notice
Whom I violated, eyes focused
Slide into my lab after my eye closes
Like locusts
Leaving even quicker than they came
Abandoning my field of dreams for a bigger name
With all my strength I’m defending my flickering fame
Adrenaline allows me to ignore the feeling of pain
And front like I’m winning the game
Yes, adrenaline allows me to ignore the feeling of pain
And front like I’m winning the game
Desperately searching for a pattern in the puke-green stains
That indicate the amount of miles remaining on this tour
Eyes occasionally bouncing back to the radio clock
Keeping track of the minutes swallowed as we speed the shore
I can’t seem to wrap my mind around any kind of of order
The signs randomly pop up giving 20 miles left, 8 miles left
I imagine when I once stepped on it
Now it stays ahead of me, planting the signs secretly leading me to death
Oh, Jesus hidden Christ in a lunchbox
I really am schizophrenic, a friend once told me he could see it in my
handwriting
My whole life I told readers it’s just because the road was too bumpy
And the bulb above my head didn’t give off enough lighting
So why am I still on this highway, accelerating, striving for a home
Knowing there’s no end to this street?
I should stop driving right now and just sit here
Cause when it stops what I actually did will be obsolete
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otwórz okno i zamknij otwory wentylacyjne.
A jeśli masz szczęście, to przegapisz szybę i skręcisz sobie kark na blacktop.
Time mad foolery
Podczas gdy ja chowam słowa w ziemi, zbierając pieniądze plon
You had a laugh Stock and I ' ll lead you to the slaughter
Przykład jak traktować mężczyzn, jeśli kiedykolwiek będę miała córkę
Dmuchaj po dmuchaniu, wydech po wdychaniu
Rush after rush, re-up after next sale
I to jest moje życie i czasami prawdopodobnie śnię
Ponieważ ten wyścig to cyfra-ósemka, bez odchylenia od weaving
Sieci są gorsze dla głów z precyzją pajęczaków
Jestem materacem, głaszczę pióro tylko po to, żeby poćwiczyć.
Noc po nocy, tarło odwiedza moją sypialnię.
By potwierdzić fakt, że róże wkrótce będą martwe.
/ Align = "left" /
I przeklęty do wieczora jak księżyc jest karmiony bloom
Yo the circle keeps me laughing loud
O tym, jak łechtaczka w Twoim usposobieniu jest rzutowana na zewnątrz
Got a crowd of mother-figures, got a lot of love to give ya
Jak przesiać przez niedożywiony dar
"Witamy w programie, proszę pana, nie proszę pana, nie ma listy gości
Chyba, że twoja dziewczyna umyje mi włosy i zrobi mi śniadanie.»
Tak lekkomyślny jak pachnie, jest daleko od piekła.
I tak jest, dopóki nie skończą mi się myśli do sprzedania.
Spadł z tornada ognia
Prostopadłe płuco zapadło się podczas próby napompowania opony.
Roboty szaleją, gdy wszystkie pączki się kręcą.
Nie mogą znieść prędkości, pieniędzy, spowolnić trochę
Na całym świecie słyszę szept cipki-pantofelka
Może to coś więcej niż tylko siedzenie i patrzenie na to.
Zrodzony z atmosfery, wychowany na księciu
Gdyby życie było sidłem, wszyscy byście się wzdrygnęli.
I believe duck-walkers
/ Align = "left" /
Sort-of sons of society are similars who can ' t tell the country folk from the
wieśniacy
"Wszyscy mają broń i palą do tych samych pin-up girls»
I 've found from now on I' m the kid who only gay out what you haven ' t slathered
w capital fat ??
To jest jak kiedy przytulam się w gnieździe
Potrzeba czegoś więcej niż fani, by rozkochać rozkosz i zapracować na pokój.
Czuję to.
Wiem, że stiff industry while they got you riding dirtbikes on some "I want my two dollars" shit
Presja, przynajmniej dopóki sprawiedliwości nie stanie się zadość
I ' MMA bust the straight and narrow till the motherfucker curves
Krąg z nostalgią ?? / align = "left" /
I ' ll be the king-style following writing off violently cocked-back to painting
a piękny obraz jak Pan Adolf Hitler ssać kogut dla crack
Życie to życie w więzieniu, gdzie?
Światło dzienne to tylko wizja, zimno tu.
Spędzanie czasu w dziurze, słuchanie krzyków innych MC ' s
Caged in rhythm, slaves to rhythm
Dla mojego faworyzowania, Oh mój plagiat
Więc zamykam oczy, mając nadzieję znaleźć eskapizm
And fade away from the games played at least for a moment
Ale sny o moich przeciwnikach, które zauważam
Kogo zbezcześciłem, Oczy skupione
Wślizgnij się do mojego laboratorium po zamknięciu oka.
Jak szarańcza
/ Align = "left" /
Porzucenie mojego pola marzeń dla większej nazwy
Z całej siły bronię mej migotającej sławy.
Adrenalina pozwala mi ignorować uczucie bólu.
And front like I ' m winning the game
Tak, adrenalina pozwala mi ignorować uczucie bólu.
And front like I ' m winning the game
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Które wskazują ilość mil pozostałych na tej trasie
Oczy od czasu do czasu odbijają się od zegara radiowego.
Śledzenie minut połkniętych, gdy płyniemy na brzeg
Nie mogę sobie wyobrazić żadnego porządku.
Znaki pojawiają się losowo dając 20 mil w lewo, 8 mil w lewo
I imagine when I oncedep on it
Teraz jest przede mną, podkłada znaki potajemnie prowadząc mnie na śmierć.
Oh, Jesus hidden Christ in a lunchbox
Naprawdę jestem schizofrenikiem, przyjaciel powiedział mi kiedyś, że może to zobaczyć w moim
pismo
Całe życie mówiłem czytelnikom, że to dlatego, że droga jest zbyt wyboista.
A żarówka nad moją głową nie dawała wystarczająco dużo światła.
Więc dlaczego wciąż jestem na tej autostradzie, przyspieszając, dążąc do domu
Wiedząc, że ta ulica nie ma końca?
Powinienem przestać prowadzić i usiąść tutaj.
Bo kiedy to się skończy, to co zrobiłem będzie przestarzałe.