Aesop Rock — Put Your Quarter Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Put Your Quarter Up", wykonawca: Aesop Rock.
Tekst piosenki
«Trapped in a deadly video game…» 7x
«…with just one man»
Put your quarter up I got first (Sluggo)
And I’m the type of customer that orders the works
Not the same as any, I run the game of plenty
I buy my nickels from a dime who goes by the name of Penny
The Last Starfighter searching for the Starfucker
The drunk parallel parker, thank God for car bumpers
Another day, shot in the head and buried
While your wifey tries to convince me that she shouldn’t have got married
From the Galaga bugs to the amateur thugs
To the punk rock chicks that can’t handle my hugs
I’ll be standin upon the web, born out of a thought
Where the spider makes her bed out of the carcasses she caught
Aiyyo she’s got that good head, me I got dandruff
She wears a smile, and me I wear handcuffs
Yo wait a minute savior, how about a little truth
You couldn’t save yourself if you had a cape and a phonebooth
The roof is on fire, the floor is underwater
The fish ignored the bait and ate the bobber
And as God hovers up above the highway and the chopper
I’m down here writing songs for her daughter (Is that your quarter?)
«Trapped in a deadly video game…»
«…with just one man»
Put your quarter up, brother
My underhanded summerjam escaped with a free game in my back pocket
The ego and the muddy gear lept clear off the concrete valley
To murder silhouettes with a budget that have me bummin cigarettes
My soul stuck in a mudpit absorbing anchors
With a y-shaped water stick and five great venoms
Caught it at the dog door by a sideways phantom
With a swift attitude problem
Knuckling up with a carbon-based common guarding goblin
I’m drowsy
Who drifted by the lousy Virgin Mary night light luminants
That blew a kiss to sin
Would’ve said «Count me in» but just couldn’t afford the bounty
I’ll do the deed myself before the second leaping sheep
Even got counted
Multiple tasking, drastic unsocialable captain gasping
Jay Gatsby the great bashing open the plastic backspins
Strapped with a plague and a cocktail napkin
Wrapped in oragami dragon fashion
Flashed in a effort to smash your pattern
Pen magnanimous
To say a little on this ancient foundation
They found na-tions running bases for nickeltips
Coordinate the zoning and the speeders trickle drips out
I’ll skip town once these upright citizens sit down
«Trapped in a deadly video game»
Uh, yo I go next, put your quarter up For bets, put your daughter up MF is sorta corrupt
Not to be confused with the fake fly raw sound
Still the one who used to take your high score down
With more rhymes than germs a spitball carry
As it fly through the air like Pitfall Harry
Shit y’all fairies take a loss like Slobodan
This goes out to man, woman, and child from Robotron
Before the end, I save the world like Defender
There’s no time for curling up to hurl from a bender
Like back when your last five never went to weed
More likely on like twenty rounds of Centipede
If it go fast or slow, no mattering
The flow down pat like the ole Acro pattern
Those need to learn the technique, take heed, note
And switch like Spy Hunter when he *psst* to the speedboat
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Trapped in a deadly video game ..." 7x
"...with just one man»
Put your quarter up I got first (Sluggo)
A ja jestem typem klienta, który zleca prace.
Nie to samo, co każdy, I run the game of plenty
I buy my nickels from a dime who goes on the name of Penny
The Last Starfighter searching for the Starfucker
Pijany równolegle parker, dzięki Bogu za zderzaki samochodowe
Kolejny dzień, postrzelony w głowę i pogrzebany.
Kiedy twoja żona próbuje mnie przekonać, że nie powinna wychodzić za mąż.
From the Galaga bugs to the amateur thugs
Do punk rockowych lasek, które nie mogą znieść moich uścisków
I ' ll be standin upon the web, born out of a thought
Gdzie pająk robi jej łóżko z padliny, którą złapała
Aiyyo she ' s got that good head, me I got łupież
Ona się uśmiecha, a ja noszę kajdanki.
/ Align = "left" /
Nie uratowałbyś się, gdybyś miał pelerynę i budkę telefoniczną.
Dach się pali, podłoga jest pod wodą.
Ryba zignorowała przynętę i zjadła bobber.
And as God hoves up above the highway and the chopper
Piszę piosenki dla jej córki.)
"Uwięziony w śmiertelnej gry wideo…»
"...with just one man»
Postaw ćwierćdolarówkę, bracie.
My underhanded summerjam escape with a free game in my back pocket
Ego i błotny bieg opadają z Doliny betonowej
To murder silhouettes with a budget that have me bummin cigarettes
Moja dusza utknęła w błotniku absorbując kotwice
Z kijem wodnym w kształcie litery y i pięcioma wielkimi jadami
Złapałem go przy drzwiach psa przez bocznego zjawę.
/ Align = "left" /
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Jestem senny.
/ Align = "left" /
That blow a kiss to sin
Powiedziałabym "Dolicz mnie", ale nie stać mnie na nagrodę.
Zrobię to sam przed drugą skaczącą owcą.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Jay Gatsby The great bashing open the plastic backspins
/ Align = "left" /
Zawinięty w oragami Dragon Moda
/ Align = "left" /
Pen magnanimous
Powiedzieć coś o tym starożytnym fundamencie
Odkryli, że na-tje działają w oparciu o nickeltips.
/ Align = "left" /
Opuszczę miasto, gdy ci uczciwi obywatele usiądą.
"Uwięziony w śmiertelnej gry wideo»
Idę następny, stawiam 25 centów na zakłady, stawiam twoją córkę. MF jest skorumpowany.
Nie mylić z fałszywym dźwiękiem fly raw
/ Align = "left" /
With more rhymes than germs a spitball carry
As it fly through the air like Pitfall Harry
Gówno wy wróżki bierzecie stratę jak Slobodan
To dla mężczyzny, kobiety i dziecka z Robotron
Przed końcem, ratuję świat jak Obrońca.
Nie ma czasu na rzucanie po pijaku.
Jak wtedy, gdy Twoja ostatnia piątka nigdy nie poszła na trawę.
Raczej na 20 rundach stonogi.
Jeśli pójdzie szybko czy wolno, to bez znaczenia.
The flow down pat like the ole Acro pattern
Ci muszą nauczyć się techniki, brać pod uwagę, notować
I przełączyć się jak Spy Hunter, kiedy on* psst * do łodzi motorowej