Aesop Rock — The Library (feat. Aesop Rock) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Library (feat. Aesop Rock)", wykonawca: Aesop Rock.
Tekst piosenki
Where better to go with a two-year-old who gets cabin fever when it’s
Raining cold?
Or you could just chill out, no whistles and bells, and read everything by and wells
We could color with crayons
We could put together puzzles
We could read about triumphs
We could read about struggles
You could be a wizard
I could be a muggle
We could sit in the rocking chair and snuggle!
The library, the library
Is the perfect place for me The library, the library
You can hang out all day and it doesn’t cost a penny!
The library, the library
Is the perfect place for me The library, the library,
It’s such a big part of our community!
You could check your email
You could check out books
You could take things home
Or just sit and look
At magazines, computer screens,
There’s books on tape, there’s dvds!
There’s people there who are ready
To help you find the things you need!
There’s fiction, non-fiction, and new releases!
My heart broke into a million little pieces
When I walked in that day and saw the sign that said
You’d be closed for a really really long time
Desk was made into a makeshift shrine,
Checked out all your artwork and I added mine!
The library, the library
Is the perfect place for me,
The library, the library,
You can hang out all day and it doesn’t cost a penny
The library, the library
It’s such a big part of our community
The grass was heavy! with dewey decimals
When I woke up that morning my fingers trembled
As I reheated my coffee in the microfish, waved goodbye to youuu
Now here’s a greeting card for your catalog
As we start these few chapters of your autobiography
Two months without you was two months too long
We’re so happy you’re back we wrote you this song!
The library, the library
Is the perfect place for me,
The library, the library,
You can hang out all day and it doesn’t cost a penny
The library, the library
Is the perfect place for me,
The library, the library
It’s such a big part of our community
'Scuse me, hi, this library’s groovy
And I always like the book version better than the movie!
But I need a little help 'cuz I’m totally a n00bie!
Where can I find all the bloom comma judy?
hey where ARE all the judy bloom books anyway?
Well, some of her books are in the JUVENILE section (uh-huh) and some of Them are in the YOUNG-ADULT section (okay), and some are even in the ADULT
Section! (wow!) All of the fiction books are arranged alphabetically by the
Author’s last name. (ohhh). are you really looking for books just by judy
Bloom, or are there any particular
I guess I’d be open for suggestions.
Sarah do you have any suggestions?
Well kelsey, there’s norma klein or carolyn kuni, (okay)
Oh, sarah jessin! (ooh!)
Jerry spinelli (yes) cecil castoluci (okay) don’t forget john green! (okay,
I’m writing this) ellen whitenger (yes) e.l. koningsburg (y… yes) robert
Kormye (okay) oh, gary paulson, hatchet! (whoa!) beverely cleary! (uh-huh)
Don’t forget about harriet the spy! (omigosh, hey what about r.l. stein?)
Ohhh… GOOSEBUMPS!
There’s stuff for babies and stuff for kids
There’s stuff for teens and senior citizens
There’s stuff for young-adults and middle-agers,
'Nuff stuff for all of us to get lost in the pages!
The library, the library
Is the perfect place for me,
The library, the library
You can hang out all day and it doesn’t cost a penny!
The library, the library
Is the perfect place for me,
The library, the library
It’s such a big part of our community!
The library, the library
Is the perfect place for me,
The library, the library
You can hang out all day and it doesn’t cost a penny!
The library, the library
Is the perfect place for me,
The library, the library
It’s such a big part of our community!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie lepiej pójść z dwulatkiem, który dostaje gorączki, kiedy to
Deszcz zimny?
Albo możesz po prostu wyluzować, bez gwizdów i dzwonków, i czytać wszystko przez i wells
Możemy pokolorować kredkami
Możemy poskładać puzzle
Możemy poczytać o triumfach
Możemy poczytać o zmaganiach
Możesz być czarodziejem.
Mógłbym być mugolem.
Moglibyśmy usiąść na bujanym krześle i się przytulić!
Biblioteka, Biblioteka
To idealne miejsce dla mnie Biblioteka, Biblioteka
Możesz spędzać cały dzień i to nie kosztuje ani grosza!
Biblioteka, Biblioteka
To idealne miejsce dla mnie Biblioteka, Biblioteka,
To duża część naszej społeczności!
Możesz sprawdzić e-mail
Możesz sprawdzić książki
Możesz zabrać rzeczy do domu.
Albo po prostu siedzieć i patrzeć
W czasopismach, ekranach komputerowych,
Są książki na taśmie, są DVD!
Są tam ludzie, którzy są gotowi.
Aby pomóc Ci znaleźć rzeczy, których potrzebujesz!
Jest fikcja, non-fiction i nowe wydania!
Moje serce rozpadło się na milion kawałków.
Kiedy wszedłem tego dnia i zobaczyłem znak, który mówił:
Byłbyś zamknięty przez bardzo długi czas.
Biurko zostało wykonane w prowizoryczną kapliczkę,
Sprawdziłem wszystkie twoje prace i dodałem swoje!
Biblioteka, Biblioteka
To idealne miejsce dla mnie.,
Biblioteka, Biblioteka,
Możesz spędzać cały dzień i to nie kosztuje ani grosza.
Biblioteka, Biblioteka
To duża część naszej społeczności.
Trawa była ciężka! z dziesiątkami Deweya
Kiedy obudziłem się tego ranka, drżały mi palce.
Gdy rozgrzałam kawę w mikrofiszu, pomachałam na pożegnanie z youu
Oto kartka z życzeniami do twojego katalogu.
Jak zaczniemy te kilka rozdziałów Twojej autobiografii
Dwa miesiące bez ciebie to dwa miesiące za długo.
Tak się cieszymy, że wróciłeś. napisaliśmy Ci tę piosenkę!
Biblioteka, Biblioteka
To idealne miejsce dla mnie.,
Biblioteka, Biblioteka,
Możesz spędzać cały dzień i to nie kosztuje ani grosza.
Biblioteka, Biblioteka
To idealne miejsce dla mnie.,
Biblioteka, Biblioteka
To duża część naszej społeczności.
Przepraszam, cześć, ta Biblioteka jest odjazdowa.
I zawsze wolę wersję książkową niż film!
Ale potrzebuję małej pomocy, bo jestem totalnie n00bie!
Gdzie znajdę wszystkie przecinki Blooma judy?
gdzie są wszystkie książki judy bloom?
Cóż, niektóre z jej książek są w sekcji JUVENILE (uh-huh), a niektóre są w sekcji YOUNG-ADULT (okay), a niektóre są nawet w DOROSŁYM
Sekcja! (wow!) Wszystkie książki są ułożone alfabetycznie według
Nazwisko autora. (ohhh). naprawdę szukasz książek autorstwa judy?
Bloom, or are there any particular
Chyba będę otwarty na sugestie.
Sarah, masz jakieś sugestie?
Kelsey, jest norma klein albo carolyn kuni, (ok.)
Sarah jessin! (ooh!)
Jerry spinelli (yes) cecil castoluci (okay) nie zapomnij o Johnie Greenie! (ok.,
Ellen whitenger (tak) E. L. koningsburg (y... tak) robert
Gary paulson, topór! (whoa! beverely cleary! (uh-huh)
Nie zapomnij o szpiegu harriet! a co z R. L. Steinem?)
Gęsia skórka!
Są rzeczy dla dzieci i rzeczy dla dzieci
Są rzeczy dla nastolatków i seniorów.
Są rzeczy dla młodych-dorosłych i średniozamożnych,
'Nuff stuff for all of us to get lost in the pages!
Biblioteka, Biblioteka
To idealne miejsce dla mnie.,
Biblioteka, Biblioteka
Możesz spędzać cały dzień i to nie kosztuje ani grosza!
Biblioteka, Biblioteka
To idealne miejsce dla mnie.,
Biblioteka, Biblioteka
To duża część naszej społeczności!
Biblioteka, Biblioteka
To idealne miejsce dla mnie.,
Biblioteka, Biblioteka
Możesz spędzać cały dzień i to nie kosztuje ani grosza!
Biblioteka, Biblioteka
To idealne miejsce dla mnie.,
Biblioteka, Biblioteka
To duża część naszej społeczności!