Aesop Rock — Winners Take All tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Winners Take All", wykonawca: Aesop Rock.
Tekst piosenki
Parachute ratty, one bunk cord now the air is scooped badly
Dripping out the sticks like a twig-tweed hammock
Miter cut the cables for that quick, clean transit
Miser took the big screen; Panic made a business card
Ankle out of whack, painkiller tobacco scrap
We navigate the yellow corn hype for the barn
When the spotlight swiveled hard right over the farm
Post up, 3 cheers for the gimp
Spread thank you (3 on the right)
Limp to the door, splint what he mangles (3 on the left)
Yea I knew the percentages
But the numbers were unaware of the grand finale’s emphasis
And over the scent of a thousand dead dogs
Agent? Zip-Zooka? swore to pull it off, GAMEFACE
Walkie-talkies squawking up his hip regarding paratroopers: 20 (Ha!)
Tug?? a noise/annoys? box-trigger reporting for hunting
I have landed safely
I have not recieved my papers
I have zero natural enemies
I don’t know my location
I have no training in reconnaissance, combat or colluding
I’m calling for my orders, over
(STRAP ON A HELMET AND START SHOOTING!)
??? up in a killer horse, numb and bloodthirsty
'Till the uncle spitter beg the pig to hug mercy (Ha!)
240-below shit, kickers tickle the corpses (duck!)
Duck the widow-maker, also manufactures swords (ok…)
Manufactures ornaments, if it moves stick a fork in it Winners take all, killers rape all coordinates
Unfortunately, courted by the most tenacious gaurdian
Whose aimless nature bait a holler ??? taste the martyr’s skin
No?? semper-fide? (Nope), no saluter units
Soldier the fire is more flesh than sulfer
And when the automatic-jitters wiggle the ribs
I feel so alive it don’t matter which bitches litter is clipped (Bang!)
Sun down, goggle up; canteen gobble-juice
Teargas nozzle up, brain buff hostile youth
Chop it up, lock a noose upon it You will die for the glory of… Shit, I can’t put my finger on it But it’s big! Big and legitimate
Justify women and kiddie killer shit, iller it builds
So he is not a natural predator, but can dismantle an AK-47
Clean and rebuild before you can mayday bretheren (Mayday!)
Muddy-gut snake eyes, she approaches cobras with an ugly muck
And bloody Bowie knife clamped in the canines
Wake 'em with that blind military mechanism set to bludgeon
WHAT IS YOUR MAJOR MALFUNCTION?!
I have landed safely
I have not recieved my papers
I have zero natural enemies
I don’t know my location
I have no training in reconnaissance, combat or colluding
I’m calling for my orders, over
(STRAP ON A HELMET AND START SHOOTING!)
I was standing at attention with a pocket full of weapons
And the will to walk a mile in the same fatigues that I slept in I have yet to find a day in life worthy of my saluting
I’m calling for my orders, over
(STRAP ON A HELMET AND START SHOOTING!)
I shimmy up out of the fox
Hold the sword of the only after having logged every cadaver accordingly
High scores keep our Tama-tongs enthralled
(There is no course iller than no course at all)
Okay, if his perspective is smirked, sneaky detective work is aborted
And it’s no longer whisper-mode on the red alert
No bed of dirt 'n' sniper rifle peeking out the bunker (uh!)
Now I’m set in city looking for something to puncture
Help me up, the numbers of the heroes sat at suppers
Treat the public like a tin can, riddled before it plummets (Brrrap!)
But, adrenaline can lead to lazy-eye hassles
So he list the little boy into the?? pin-up pineapple? (Heh)
Thats funny… Bumps into the steel-toe
Thats lovely, sum it up in (Oh, hell no!)
And just as fast as the parachute cable snipped
I was rag-doll, horizontal, two limbs short of fixed
Link a baby pulled around the standard issued weaponry
While fading as a blemish in civility’s memory
They will step over the body for the looting.
(Ready on the far end line)
(The fuck is that?)
STRAP ON A HELMET AND START SHOOTING!
I have landed safely
I have not recieved my papers
I have zero natural enemies
I don’t know my location
I have no training in reconnaissance, combat or colluding
I’m calling for my orders, over
(STRAP ON A HELMET AND START SHOOTING!)
I was standing at attention with a pocket full of weapons
And the will to walk a mile in the same fatigues that I slept in I have yet to find a day in life worthy of my saluting
I’m calling for my orders, over
STRAP ON A HELMET AND START SHOOTING!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spadochron ratty, jeden przewód piętrowy teraz powietrze jest źle zgarnięte
Kapie z patyków jak tweedowy hamak.
Miter przeciął kable dla szybkiego, czystego TRANZYTU
Skąpiec wziął duży ekran; panika zrobiła wizytówkę
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Kiedy światło reflektorów obracało się mocno nad farmą
Post up, 3 cheers for the gimp
Spread thank you (3 po prawej)
/ Align = "left" / )
/ Align = "left" /
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Anglii / / align = center /
And over the scent of a thousand dead dogs
Agencie? Zip-Zooka? / align = "left" / Spacewatch
Walkie-talkie skrzeczące biodra w stosunku do spadochroniarzy: 20 (Ha!)
Holownik?? hałas / denerwuje? box-trigger report for hunting
Wylądowałem bezpiecznie.
Nie otrzymałem Papierów.
Nie mam naturalnych wrogów.
Nie wiem, gdzie jestem.
Nie mam przeszkolenia w rozpoznaniu, walce czy zmowie.
Dzwonię po rozkazy, odbiór.
(PRZYPNIJ KASK I ZACZNIJ STRZELAĆ!)
??? up in a killer horse, numb and bloodthirsty
"Dopóki wujek plujka nie będzie błagał świni o litość (Ha!)
240-poniżej zera, kickers łaskocze trupy (duck!)
Kaczor Wdowiec, produkuje również miecze (ok.…)
/ Align = "left" /
Niestety, zalecany przez najbardziej nieustępliwego gaurdianina.
/ Align = "left" / ?? smak męczeńskiej skóry
Nie?? semper-fide? (Nie), brak jednostek salutera
/ Align = "left" / Linear
And when the automatic-jitters wiggle the ribs
I feel so alive it don ' t matter which bitches miot is clipped (Bang!)
Sun down, goggle up; canteen gobble-juice
Rozpylacz gazu łzawiącego w górę, bufor mózgowy wrogo nastawionej młodzieży
Pokroić go, założyć na niego pętlę umrzesz dla chwały ... Cholera, nie mogę położyć palca na nim, ale jest duży! Wielki i prawowity
Justify women and kiddie killer shit, iller it builds
Więc nie jest naturalnym drapieżnikiem, ale potrafi rozbroić AK-47.
Oczyścić i odbudować, zanim można mayday bretheren (Mayday!)
Muddy-gut oczy węża, ona zbliża się do Kobry z brzydkim muck
I zakrwawiony nóż Bowie zaciskany w kły
Obudzić ich z tym ślepym mechanizmem wojskowym ustawionym na zatłuczenie
JAKA JEST TWOJA GŁÓWNA USTERKA?!
Wylądowałem bezpiecznie.
Nie otrzymałem Papierów.
Nie mam naturalnych wrogów.
Nie wiem, gdzie jestem.
Nie mam przeszkolenia w rozpoznaniu, walce czy zmowie.
Dzwonię po rozkazy, odbiór.
(PRZYPNIJ KASK I ZACZNIJ STRZELAĆ!)
Stałem na baczność z kieszenią pełną broni.
I wolę chodzenia milę w tym samym stroju, w którym spałem, jeszcze nie znalazłem dnia w życiu godnego mojego salutowania.
Dzwonię po rozkazy, odbiór.
(PRZYPNIJ KASK I ZACZNIJ STRZELAĆ!)
I shimmy up out of the fox
Trzymaj miecz jedynaka po tym, jak odpowiednio zapisałeś wszystkie zwłoki.
Wysokie noty oczarowują naszych Tama-tongów.
(There is no course iller than no course at all)
OK, jeśli jego perspektywa jest uśmiechnięta, podstępna praca detektywistyczna zostaje przerwana.
I nie ma już trybu szeptu na czerwonym alercie.
No bed of dirt ' n ' sniper rifle zerkający przez bunkier (uh!)
Teraz jestem w mieście szukając czegoś do przebicia.
Pomóż mi, numery bohaterów siedzieli na kolacjach.
Traktuj publikę jak puszkę, podziurawioną zanim spadnie (Brrrap!)
Ale adrenalina może prowadzić do leniwych kłopotów.
Więc wpisał małego chłopca na listę?? pin-up ananas? (Heh)
To zabawne ...
To cudownie, podsumujmy to w (o nie!)
I tak szybko jak przewód spadochronowy przecięty
Byłam szmacianą lalką, poziomą, o dwóch kończynach za krótkie.
/ Align = "left" /
Gdy blaknie jako skaza w pamięci grzeczności
Przejdą nad ciałem do grabieży.
/ Align = "left" / Linear)
Co to, kurwa, jest?)
ZAŁÓŻ KASK I ZACZNIJ STRZELAĆ!
Wylądowałem bezpiecznie.
Nie otrzymałem Papierów.
Nie mam naturalnych wrogów.
Nie wiem, gdzie jestem.
Nie mam przeszkolenia w rozpoznaniu, walce czy zmowie.
Dzwonię po rozkazy, odbiór.
(PRZYPNIJ KASK I ZACZNIJ STRZELAĆ!)
Stałem na baczność z kieszenią pełną broni.
I wolę chodzenia milę w tym samym stroju, w którym spałem, jeszcze nie znalazłem dnia w życiu godnego mojego salutowania.
Dzwonię po rozkazy, odbiór.
ZAŁÓŻ KASK I ZACZNIJ STRZELAĆ!