Aeternam — Cosmogony tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cosmogony", wykonawca: Aeternam.
Tekst piosenki
Goddess Ishtar
Descendant of Sin
I bring you this offering
Tell me where I came from
Prophecies of Sumeria
Has shown the elders the secrets of the lost
Kingdoms that saw the birth of the world
Deluded humans behold
The statement from the fathers:
«Your race is sacred but your path is wasted
The blessing of Anu is no more»
Sailing the earth upon the ages
Human created the marvelous world
Crossing the sands and creating the lands
The essence was born for a dynasty of man
Raising the pride of the soul
Reaching the sky and the lights of the horizon
Denigrating the might of their kind
Praying to nonexistent gods
Defying the storms of nature
Transcending the light of the sun
Your kind was intended to conquer the skies
The illness of faith overgrown
As fear and blindness invade the souls
Of a million impotent and indoctrinated creatures
Your inborn nature of slave dominates you
Evening star
Let your light shine over my race
And never again the sun will rise upon us
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bogini Isztar
Potomek grzechu
Przynoszę Ci tę ofiarę.
Tell me where I came from
Przepowiednie Sumerii
Pokazał starszyźnie sekrety zaginionych
Królestwa, które ujrzały narodziny świata
/ Align = "left" /
The statement from the fathers:
"Twoja rasa jest święta, ale twoja ścieżka jest zmarnowana
Błogosławieństwo Anu już nie istnieje.»
Sailing the earth upon the ages
Człowiek stworzył cudowny świat
Krzyżując Piaski i tworząc ziemie
Esencja zrodziła się dla dynastii ludzkiej
Raising the pride of the soul
Reaching the sky and the lights of the horizon
Oczernianie potęgi swego rodzaju
Modlitwa do nieistniejących bogów
Przeciwstawianie się burzom natury
/ Align = "left" /
Twój gatunek miał podbić niebo.
Choroba wiary przerosła
Gdy strach i ślepota atakują dusze
Z miliona bezsilnych i indoktrynowanych stworzeń
Twoja wrodzona natura niewolnika dominuje nad tobą
Gwiazda wieczorna
Let your light shine over my race
I nigdy więcej słońce nie wzejdzie nad nami