Aeveron — Existential Dead End tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Existential Dead End", wykonawca: Aeveron.

Tekst piosenki

Puzzled and confused about this mistery called life.
Can you tell me why all this is happening?
Everything around us is building up.
Just to collapse in half the time it was constructed.
I’m afraid to be swallowed by the sands of time.
Anxious to be a small part of a fading world.
Can you show me the direction I have to go?
All the things surrounding us are but vain constructions.
The question I’m pondering about is quickly asked:
«Why are we here?" — It may sound ridiculous to you.
But it is of concern to me. I want to know my place,
my place in this game, in this jigsaw called existence.
In this jigsaw called existence!!!
One solid piece of truth I’ve already found for me.
DEATH is undeniable and a fact you won’t be able to escape.
Drown in the blood you’ve spilled!
I will hold my head up high until the end arrives.
Your vanity is the free-card to your gruesome end.
Ineffable are the demons that will tear your soul apart.
Turn to your fate that will drown you eternally.
Your reign is at an end. You’re finished here!
Turn to your fate that will drown you eternally.
Your reign is at an end. You’re finished here!
You’re finished here!!!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zdziwiony i zdezorientowany tą tajemnicą zwaną życiem.
Możesz mi powiedzieć, dlaczego to się dzieje?
Wszystko wokół nas rośnie.
By zawalić się w połowie czasu, w którym został zbudowany.
Boję się zostać połknięta przez piasek czasu.
/ Align = "left" /
Możesz mi pokazać, dokąd mam iść?
Wszystko, co nas otacza, to próżne konstrukcje.
Pytanie, nad którym się zastanawiam, zostało szybko zadane.:
"Dlaczego tu jesteśmy?- To może zabrzmieć śmiesznie.
Ale to mnie martwi. Chcę znać swoje miejsce.,
moje miejsce w tej grze, w tej układance zwanej egzystencją.
W tej układance zwanej egzystencja!!!
Jeden solidny kawałek prawdy, który już znalazłem dla siebie.
Śmierć jest niezaprzeczalna i nie będziesz w stanie uciec.
Utopić się we krwi, którą przelałeś!
Będę trzymał głowę wysoko, aż nadejdzie koniec.
Twoja próżność jest darmową kartą do twojego makabrycznego końca.
Nieefektywne są demony, które rozerwą twoją duszę na strzępy.
Zwróć się ku swojemu losowi, który utopi Cię na wieki.
Twoje panowanie dobiegło końca. Jesteś skończony!
Zwróć się ku swojemu losowi, który utopi Cię na wieki.
Twoje panowanie dobiegło końca. Jesteś skończony!
Jesteś skończony!!!