Affiance — Monuments Fail tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monuments Fail", wykonawca: Affiance.
Tekst piosenki
Towers all around us crumbling
They’re the monuments we once built
Finding it harder to believe in something greater
Greater than ourselves
Dig deep and you will find it in your soul
The darkness lives within us all
Do you even recognize yourself
IGNORING THE PATH THEY PAVED
OUR FALLEN HEROES
DESTROYING THEIR LIFE IN DAYS
THAT TOOK A LIFETIME
WHEN HEROES DIE
Dig deep and you will find it in your soul
The temptation calls to us all
I saw myself in you
Do I even recognize myself
IGNORING THE PATH THEY PAVED
OUR FALLEN HEROES
DESTROYING THEIR LIFE IN DAYS
THAT TOOK A LIFETIME
WHEN HEROES DIE
The messenger may fall
Their legacy must live on for all to hear
Let it make you strong
Because even our idols fall
IGNORING THE PATH THEY PAVED
OUR FALLEN HEROES
DESTROYING THEIR LIFE IN DAYS
THAT TOOK A LIFETIME
SO LET YOUR HEROES DIE
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wieże wokół nas się rozpadają.
To pomniki, które kiedyś zbudowaliśmy.
Coraz trudniej uwierzyć w coś większego.
Greater than wearers
Kop głęboko, a znajdziesz to w swojej duszy.
Ciemność żyje w nas wszystkich
Czy ty w ogóle siebie poznajesz?
/ ALIGN = "LEFT" /
NASI POLEGLI BOHATEROWIE
/ ALIGN = "LEFT" /
TO ZAJĘŁO CAŁE ŻYCIE.
WHEN HEROES DIE
Kop głęboko, a znajdziesz to w swojej duszy.
The temptation calls to us all
Widziałem siebie w tobie
Czy w ogóle poznaję siebie
/ ALIGN = "LEFT" /
NASI POLEGLI BOHATEROWIE
/ ALIGN = "LEFT" /
TO ZAJĘŁO CAŁE ŻYCIE.
WHEN HEROES DIE
The messenger may fall
Ich spuścizna musi żyć, by wszyscy mogli ją usłyszeć.
Let it make you strong
Bo nawet nasze Idole upadają.
/ ALIGN = "LEFT" /
NASI POLEGLI BOHATEROWIE
/ ALIGN = "LEFT" /
TO ZAJĘŁO CAŁE ŻYCIE.
WIĘC NIECH TWOI BOHATEROWIE UMRĄ.