Affiance — Threshold tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Threshold", wykonawca: Affiance.
Tekst piosenki
The time is here
That we all knew and feared
Are we strong enough
To endure this stand?
For the time has come
To choose your stance
Will I become another
Suppressor of man?
Am I the same as them?
Is it just human instinct to survive
And protect what’s ours?
Is this a vicious cycle
Will I become another suppressor some day?
Manipulate the people
History is only written
By those who win the war
I need to know if I die right here
It will not be in vain
Chin up with my heart crying out to the crowd
I fear failure
Gear up for the battle the time is now
I fear failure
Ignorance is bliss
But now I’m more than conscious
Of the truth at hand
We are no longer prisoners to regret
We have towed this burden far
And the absolute has set us free
There is no turning back
And now we get up off the ground
Stand tall with resolve
We have marched to the beat of a new drum
I now choose to fulfill my destiny
Go and call upon warriors
Do not let this movement die
My final request
Is to remember that I tried
God forgive me
Don’t let me die in vain
Tłumaczenie tekstu piosenki
The time is here
Że wszyscy wiedzieliśmy i baliśmy się
Are we strong enough
By wytrzymać ten stand?
For the time has come
/ Align = "left" /
Czy stanę się kimś innym?
Tłumik człowieka?
Jestem taki sam jak oni?
Czy to tylko ludzki instynkt przetrwania?
I chronić to, co nasze?
Czy to błędne koło?
Czy pewnego dnia stanę się kolejnym tłumikiem?
Manipuluj ludźmi
Historia jest tylko zapisana
Przez tych, którzy wygrają wojnę
Muszę wiedzieć, czy tu umrę.
Nie pójdzie na marne.
Głowa do góry z moim sercem wołającym do tłumu
Boję się porażki.
Szykuj się do bitwy. nadszedł czas.
Boję się porażki.
Ignorance is bliss
Ale teraz jestem bardziej niż świadomy.
Of the truth at hand
Nie jesteśmy już więźniami, których można żałować.
Odholowaliśmy ten ciężar.
A Absolut nas uwolnił
Nie ma odwrotu.
And now we get up off the ground
Stand tall with resolve
Pomaszerowaliśmy w rytm nowego bębna.
Teraz wybieram, by wypełnić moje przeznaczenie.
Idź i wezwij wojowników.
Nie pozwól, by ten ruch umarł.
Moja ostatnia Prośba
To pamiętać, że próbowałem
Boże wybacz mi.
Don ' t let me die in vain