Affonsinho — Roupa Nova tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roupa Nova", wykonawca: Affonsinho.
Tekst piosenki
Todos os dias, toda manhã
Sorriso aberto e roupa nova
Passarim preto de terno branco
Pinduca vai esperar o trem
Todos os dias, toda manhã
Ele sozinho na plataforma
Ouve o apito, sente a fumaça
E vê chegar o amigo trem
Que acontece que nunca parou
Nessa cidade de fim de mundo
E quem viaja pra capital
Não tem olhar para o braço que acenou
O gesto humano fica no ar
O abandono fica maior
E lá na curva desaparece com sua fé
Homem que é homem não perde a esperança não
Ele vai parar
Quem é teimoso não sonha outro sonho não
Qualquer dia ele para
E assim Pinduca toda manhã
Sorriso aberto e roupa nova
Passarim preto de terno branco
Vem renovar a sua fé
Homem que é homem não perde a esperança não
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego dnia, każdego ranka
Otwarty uśmiech i nowe ubrania
Passarim czarny biały garnitur
Pinduca będzie czekać na pociąg
Każdego dnia, każdego ranka
Jest sam na platformie
Usłyszeć gwizdek, czuć dym
I widzi dostać przyjaciela pociągu
Co się dzieje, że nigdy nie przestał
W tym mieście, aby świat
/ Align = "left" /
Nie trzeba patrzeć na rękę, pomachał
Gest człowieka jest w powietrzu
Niepowodzenie staje się większe
I tam, na krzywej znika jego wiara
Człowiek, że człowiek nie traci nadziei, nie
To będzie zatrzymać
Kto jest uparty, nie śni o innym śnie, nie
Każdy dzień to, aby
I tak Pinduca każdego ranka
Otwarty uśmiech i nowe ubrania
Passarim czarny biały garnitur
Wysłane potwierdzić swoją wiarę
Człowiek, że człowiek nie traci nadziei, nie