AFI — 17 Crimes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "17 Crimes", wykonawca: AFI.
Tekst piosenki
If you had a day would you give me a moment?
Would you allow our play to leave no bone unbroken?
Let’s love like seventeen
I’m in love with poisoning
Only bring your pretty frightful gifts to me Lets love and kill like seventeen now
If I weren’t so cold
We couldn’t freeze this moment.
And as we won’t grow old
We’ll leave no heart unbroken
Let’s love like seventeen
I’m in love with poisoning
Only bring your pretty frightful gifts to me Lets love and kill like seventeen now
Tomorrow cannot be like this
And even though it’s such a sin they will…
Tomorrow cannot be like this
Tomorrow they will take us in We’ll leave no heart unbroken
Let’s love like seventeen
I’m in love with poisoning
Only bring your pretty frightful gifts to me Lets love and kill like seventeen now
Let’s love like seventeen
I’m in love with your new screams
Only bring those pretty frightful things to me Let’s love and kill like seventeen now
Let’s run and kill like seventeen now
Lets love and kill like seventeen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybyś miał dzień, dałbyś mi chwilę?
Pozwolisz, by nasza sztuka nie pozostawiła żadnych kości nienaruszonych?
"Let' s love like seventeen"
Jestem zakochany w otruciu.
Tylko przynieś mi swoje przerażające dary. pozwól kochać się i zabijać jak siedemnastu.
If I wasn ' t so cold
Nie mogliśmy zamrozić tej chwili.
And as we won ' t grow old
# We ' ll leave no heart unbroken #
"Let' s love like seventeen"
Jestem zakochany w otruciu.
Tylko przynieś mi swoje przerażające dary. pozwól kochać się i zabijać jak siedemnastu.
Jutro nie może być tak
I nawet jeśli to taki grzech ... …
Jutro nie może być tak
Jutro nas przybiorą. nie zostawimy serca bez złamania.
"Let' s love like seventeen"
Jestem zakochany w otruciu.
Tylko przynieś mi swoje przerażające dary. pozwól kochać się i zabijać jak siedemnastu.
"Let' s love like seventeen"
Kocham twoje nowe krzyki.
Tylko przynieś mi te przerażające rzeczy. kochajmy się i zabijmy jak siedemnaście.
Uciekajmy i zabijmy jak siedemnaście.
Lets love and kill like seventeen