AFI — The Devil Loves You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Devil Loves You", wykonawca: AFI.
Tekst piosenki
Do you understand what I’m trying to say? Have you ever felt?
Ever felt this way? Tainted with rage you can’t
Drain away or it will cost you your life. I couldn’t care more.
Do you ever absorb what shouldn’t be touched? Have you ever
Cared? Ever cared this much?
Do you think it is I who is out of touch, or are you too scared to think at all?
I couldn’t care more.
As your friends fall does it tear your heart?
Do tears fill your eyes as your world falls apart?
Do you notice at all,
Or are you sailing sublime? Am I completely alone?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozumiesz, co chcę powiedzieć? Czułeś kiedyś?
Czułeś się kiedyś w ten sposób? / Align = "left" /
Odchudzaj się, bo będzie cię to kosztować życie. Nie obchodzi mnie to.
Czy kiedykolwiek wchłaniasz to, czego nie powinno się dotykać? Czy kiedykolwiek
Zależało? Tak bardzo Ci zależało?
Myślisz, że to ja jestem poza zasięgiem, czy boisz się w ogóle myśleć?
Nie obchodzi mnie to.
Gdy twoi przyjaciele upadają, czy to rozrywa ci serce?
Czy łzy wypełniają twoje oczy, gdy twój świat się rozpada?
Czy w ogóle zauważyłeś,
Czy żeglujesz wzniosle? Jestem zupełnie sama?