Афина — Будет так tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Будет так", wykonawca: Афина.
Tekst piosenki
Ты меня забудь, не было и нет
Не тревожь покой звонками через столько лет
Просто за окном что-то шепчет дождь
Просто этот летний вечер на другой похож
Будет так, а не иначе,
Будет трудно, ну и пусть…
Я смогу, я не заплачу,
Не заплачу — ЗАСМЕЮСЬ!
Поздно, не вернуть, той меня уж нет
Не купить и не старайся в прошлое билет
Скроюсь в летний зной, спрячусь в тишину
Море слов пустых, не нужных в небо синеву
Ты меня забудь, не было и нет
Не тревожь покой звонками через столько лет
Просто за окном что-то шепчет дождь
Просто этот летний вечер на другой похож
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapomnij o mnie, nie było i nie było
Po tylu latach nie przejmuj się dzwonkami.
Tylko za oknem coś szepcze deszcz
Po prostu ten letni wieczór jest jak inny
Będzie tak, a nie inaczej,
To będzie trudne, dobrze, niech…
Mogę, nie zapłacę.,
Nie płaczę-śmieję się!
Za późno, żeby mnie nie odzyskać.
Nie kupuj i nie próbuj w przeszłości bilet
Ukryję się w letnim upale, ukryję się w ciszy
Morze słów pustych, niepotrzebnych w niebie
Zapomnij o mnie, nie było i nie było
Po tylu latach nie przejmuj się dzwonkami.
Tylko za oknem coś szepcze deszcz
Po prostu ten letni wieczór jest jak inny