Афина — Как тебя я полюбила tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Как тебя я полюбила", wykonawca: Афина.
Tekst piosenki
Как тебя я полюбила не пойму
Только раз в глаза взглянула на беду
За тобой хожу по свету не тая
Только ты любовь земная для меня
Одного тебя лишь полюбила я И покой свой потеряла навсегда
Все счастливые рассветы
Будут лишь для нас
Только сердце рядом бьётся каждый час
На ромашке погадаю, любишь или нет
На ромашке погадаю, сбудется иль нет
Я гадаю, я колдую, ворожу судьбу
И на долго прогоняю горе и тоску
Одного тебя лишь полюбила я И покой свой потеряла навсегда
Все счастливые рассветы
Будут лишь для нас
Твоё сердце рядом бьётся каждый час
Шелестел в кустах прибрежный летний ветерок
Мы сидели под рябиной, всё сказать мне смог
Ты в любви большой признался
Сердце подарил
И просил чтоб не делила
Жизнь ни с кем с другим
Одного тебя лишь полюбила я И покой свой потеряла навсегда
Ни мороз, ни дождь, ни вьюга
Не разлучат нас
Твоё сердце рядом будет каждый час
Одного тебя лишь полюбила я И покой свой потеряла навсегда
Ни мороз, ни дождь, ни вьюга
Не разлучат нас
Твоё сердце рядом будет каждый час
Твоё сердце рядом будет каждый миг и час
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie rozumiem, jak cię pokochałam.
Tylko raz w oczy spojrzałam na kłopoty
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Zakochałam się w tobie i straciłam spokój na zawsze.
Wszystkie szczęśliwe świty
Będą tylko dla nas
Tylko serce bije co godzinę
Na stokrotce zgaduję, czy ją kochasz, czy nie
Na stokrotce, czy się spełni, czy nie
Zgaduję, czaruję, wróżę przeznaczenie
I przez długi czas odpędzam smutek i tęsknotę
Zakochałam się w tobie i straciłam spokój na zawsze.
Wszystkie szczęśliwe świty
Będą tylko dla nas
Twoje serce bije co godzinę.
Szeleścił w krzakach nadmorski letni wietrzyk
Siedzieliśmy pod jarzębiną, mogłem wszystko powiedzieć
Jesteś w miłości Wielki wyznał
Serce dał
I prosił, żeby mnie nie dzieliła.
Życie z nikim innym
Zakochałam się w tobie i straciłam spokój na zawsze.
Ani mróz, ani deszcz, ani zamieć
Nie rozdzielą nas.
Twoje serce będzie przy tobie co godzinę.
Zakochałam się w tobie i straciłam spokój na zawsze.
Ani mróz, ani deszcz, ani zamieć
Nie rozdzielą nas.
Twoje serce będzie przy tobie co godzinę.
Twoje serce będzie blisko każdej chwili i godziny