Афина — Отогрела tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Отогрела", wykonawca: Афина.
Tekst piosenki
Заходи ко мне, судьба-подружка, наконец-то мы поговорим.
Может, у тебя вопросов много. У меня ж к тебе — всего один.
Ты меня не слишком баловала. Да Бог с тобой, что было, то прошло,
Хоть ты же видела, и ты же знала, как губы закусив, шептала я: «За что?»
Каялась, каялась судьба у меня на плече. Плакала, плакала, сожалела.
Маялась, маялась, просила меня, чтобы я ее простила и отогрела.
Каялась, каялась судьба у меня на плече. Плакала, плакала, сожалела.
Маялась, маялась, просила меня, чтобы я ее простила и отогрела.
Отогрела… Отогрела…
Сердцем горячим, что любит и плачет, отогрела.
Счеты я сводить с тобой не стану. Ты моя, какой бы ни была.
Когда я любовь свою теряла, говорили: «Что же… Знать, судьба».
Кабы мне дано было с начала жизнь прожить и все в ней изменить —
Я бы ничего менять не стала. Я ведь научилась мудро жить.
Каялась, каялась судьба у меня на плече. Плакала, плакала, сожалела.
Маялась, маялась, просила меня, чтобы я ее простила и отогрела.
Каялась, каялась судьба у меня на плече. Плакала, плакала, сожалела.
Маялась, маялась, просила меня, чтобы я ее простила и отогрела.
Каялась, каялась судьба у меня на плече. Плакала, плакала, сожалела.
Маялась, маялась, просила меня, чтобы я ее простила и отогрела.
Каялась, каялась судьба у меня на плече. Плакала, плакала, сожалела.
Маялась, маялась, просила меня, чтобы я ее простила и отогрела.
Отогрела… Отогрела…
Сердцем горячим, что любит и плачет.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjdź do mnie, przyjacielu losu, w końcu porozmawiamy.
Może masz wiele pytań. Mam do ciebie tylko jeden.
Nie rozpieszczałaś mnie. Bóg z Tobą, co się stało, to minęło,
Chociaż widziałaś, a Ty wiedziałaś, jak ugryźć usta, szepnąłem: "za co?»
Żałuję, żałuję losu na moim ramieniu. Płakała, płakała, żałowała.
Prosiła mnie, żebym jej wybaczyła i ogrzała.
Żałuję, żałuję losu na moim ramieniu. Płakała, płakała, żałowała.
Prosiła mnie, żebym jej wybaczyła i ogrzała.
Ogrzałam Się.…
Serce jest gorące, że kocha i płacze, ogrzewa się.
Nie będę z tobą zadzierać. Jesteś moja.
Kiedy straciłem miłość, mówili: "Cóż ... wiedzieć, los".
Jeśli dano mi od początku życie żyć i wszystko w nim zmienić —
Nic bym nie zmieniła. Nauczyłam się mądrze żyć.
Żałuję, żałuję losu na moim ramieniu. Płakała, płakała, żałowała.
Prosiła mnie, żebym jej wybaczyła i ogrzała.
Żałuję, żałuję losu na moim ramieniu. Płakała, płakała, żałowała.
Prosiła mnie, żebym jej wybaczyła i ogrzała.
Żałuję, żałuję losu na moim ramieniu. Płakała, płakała, żałowała.
Prosiła mnie, żebym jej wybaczyła i ogrzała.
Żałuję, żałuję losu na moim ramieniu. Płakała, płakała, żałowała.
Prosiła mnie, żebym jej wybaczyła i ogrzała.
Ogrzałam Się.…
Serce jest gorące, że kocha i płacze.