Афродита — Меняй tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Меняй", wykonawca: Афродита.

Tekst piosenki

Меня меняй…
Меня меняй…
Ты режешь меня словами, словно хочешь увидеть мою суть.
Я плачу внутри, но ты знаешь — я все еще тобой дышу.
Закрою глаза и вижу, как ты уходишь в никуда,
И я себя ненавижу! Ты говоришь «Люблю», но не меня.
Меня, меня меняй на других,
Но знай: меняй — не меняй.
Меня, меня меняй.
Я останусь, а ты меня меняй.
Меня меняй…
Меня меняй…
Ты предаешь словами свои мысли, и наши пути
Расходятся между нами, ответов нет и не найти.
Закрою глаза и вижу, как ты уходишь в никуда,
И я себя ненавижу! Ты говоришь «Люблю», но не меня.
Меня, меня меняй на других,
Но знай: меняй — не меняй.
Меня, меня меняй.
Я останусь, а ты меня меняй.
Меня меняй…
Меня меняй…
Меня, меня меняй на других,
Но знай: меняй — не меняй.
Меня, меня меняй.
Я останусь, а ты меня меняй.
Меня меняй…
Меня меняй…

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" / …
/ Align = "left" / …
Tniesz mnie słowami, jakbyś chciał zobaczyć moją istotę.
Płaczę w środku, ale wiesz — że wciąż oddycham.
Zamknę oczy i zobaczę, jak idziesz donikąd,
I nienawidzę siebie! Mówisz "kocham", ale nie mnie.
Mnie, mnie zmień na innych,
Ale wiedz, że nie zmieniaj.
Mnie, mnie Zmień.
Ja zostanę, a Ty mnie Zmień.
/ Align = "left" / …
/ Align = "left" / …
Zdradzasz słowami swoje myśli i nasze drogi
Rozchodzą się między nami, nie ma odpowiedzi i nie można znaleźć.
Zamknę oczy i zobaczę, jak idziesz donikąd,
I nienawidzę siebie! Mówisz "kocham", ale nie mnie.
Mnie, mnie zmień na innych,
Ale wiedz, że nie zmieniaj.
Mnie, mnie Zmień.
Ja zostanę, a Ty mnie Zmień.
/ Align = "left" / …
/ Align = "left" / …
Mnie, mnie zmień na innych,
Ale wiedz, że nie zmieniaj.
Mnie, mnie Zmień.
Ja zostanę, a Ty mnie Zmień.
/ Align = "left" / …
/ Align = "left" / …