Афродита — Новогодняя ночь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Новогодняя ночь", wykonawca: Афродита.
Tekst piosenki
Когда завьюжит белая метель,
Растает декабря последний день —
И стрелки торопясь продолжат ход,
И с нами расстается Старый Год.
Я приду к тебе в Новогоднюю ночь.
Постучусь без пяти двенадцать,
Чтоб потом навсегда остаться с тобой
В эту ночь, в эту ночь — Новогоднюю ночь.
Мелькают разноцветные огни
И в комнате с тобою мы одни.
В душе тепло и пусть на окнах лед —
Мы вместе встретим этот Новый Год!
Я приду к тебе в Новогоднюю ночь.
Постучусь без пяти двенадцать,
Чтоб потом навсегда остаться с тобой
В эту ночь, в эту ночь — Новогоднюю ночь.
Когда завьюжит белая метель,
Растает декабря последний день —
И стрелки торопясь продолжат ход,
И с нами расстается Старый Год.
Я приду к тебе в Новогоднюю ночь.
Постучусь без пяти двенадцать,
Чтоб потом навсегда остаться с тобой
В эту ночь, в эту ночь — Новогоднюю ночь.
В эту ночь, в эту ночь — Новогоднюю ночь!
Афродита — Новогодняя ночь.
Ноябрь 2014 года.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy zawiesza się biała śnieżyca,
Topi grudnia ostatni dzień —
I strzałki w pośpiechu, aby kontynuować ruch,
I zrywa z nami Stary Rok.
Przyjdę do Ciebie w Sylwestra.
Zapukam za 5: 12.,
/ Align = "left" /
Tej nocy, tej nocy — Sylwestra.
Migające kolorowe światła
A w pokoju z Tobą jesteśmy sami.
Pod prysznicem jest ciepło i niech lód na oknach —
Będziemy razem świętować ten Nowy Rok!
Przyjdę do Ciebie w Sylwestra.
Zapukam za 5: 12.,
/ Align = "left" /
Tej nocy, tej nocy — Sylwestra.
Kiedy zawiesza się biała śnieżyca,
Topi grudnia ostatni dzień —
I strzałki w pośpiechu, aby kontynuować ruch,
I zrywa z nami Stary Rok.
Przyjdę do Ciebie w Sylwestra.
Zapukam za 5: 12.,
/ Align = "left" /
Tej nocy, tej nocy — Sylwestra.
Tej nocy, tej nocy — Sylwestra!
Afrodyta-Sylwester.
Listopad 2014 r.