Afromental — Gangsta's Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gangsta's Girl", wykonawca: Afromental.
Tekst piosenki
Łozina:
I didn’t think it was possible
I’m in love with a girl that I barely know oh no
(She's a gangsta’z girl so you better watch out)
The girl’s mine
She’s got to be when she’s around my heart goes out of beat
(She's a gangsta’z girl so you better watch out)
Everytime she passes by I cannot stand the pain
That she’s not here with me by my side
She will be here in my arms
Everytime she’s there with him I cannot stand the pain
He’s the one that holds her hand not me
Without her in my life I cannot be
Tomson:
Hey Buddy, what’s going on with ya
I’ve never seen you like that before
I see this gangsta’s gang
I worry bout you man
Couse I know that you are feelin' that way that you gonna fight for this babe
(She's a gangsta’z girl so you better watch out)
Watchin' you I’m getting affraid that we’ll gonna get killed
Couse he’s lookin' at you man
It' seems that he’s feelin' your game
All the time they’re watching you and you’re still lookin' at this babe
You know we’ll stand up with you man, but is it worth it for some girl
She’s a gangsta’s girl, She’s a gangsta’s girl
I need her I want her for all my life till it’s over
She’s a gangsta’s girl, She’s a gangsta’s girl
Allthought you may love her, you touch her your life it’s over. x2
Tłumaczenie tekstu piosenki
Łozina:
Nie sądziłem, że to możliwe.
Kocham dziewczynę, którą ledwo znam.
(She 's a gangsta' z girl so you better watch out)
"The girl ' s mine"
* She 's got to be when she' s around * * my heart goes out of beat *
(She 's a gangsta' z girl so you better watch out)
Za każdym razem, gdy przechodzi obok, nie mogę znieść bólu.
Że nie ma jej tu ze mną u mego boku
Będzie tu w moich ramionach
Za każdym razem, gdy jest z nim, nie mogę znieść bólu.
To on trzyma ją za rękę, nie ja.
Bez niej w moim życiu nie mogę być
Tomson:
Hey Buddy, what ' s going on with ya
Nigdy cię takiego nie widziałem.
I see this gangsta ' s gang
Martwię się o Ciebie.
Couse I know that you are feelin ' that way that you gonna fight for this babe
(She 's a gangsta' z girl so you better watch out)
# Watchin 'you # # I' m getting afraid # # that we ' ll gonna get killed #
Couse he 's lookin' at you man
It 'seems that he' s feelin ' your game
Cały czas cię obserwują, a ty wciąż patrzysz na tę laskę.
Wiesz, że staniemy po twojej stronie, ale czy to jest tego warte dla jakiejś dziewczyny?
She 's a gangsta' s girl, She 's a gangsta' s girl
Potrzebuję jej do końca życia.
She 's a gangsta' s girl, She 's a gangsta' s girl
/ Align = "left" / x2