After Midnight Project — The Real Thing tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Real Thing", wykonawca: After Midnight Project.

Tekst piosenki

These pills are the medicine
That we use to hide behind when we’re awake
Money is everything, we blanket ourselves under the greed
Fancy cars, elastic smiles, what a show
I better wrap my heart in cellophane
This is not the real thing
This is not real, is not real
You fake, you take, you break
Every thing around you
You still conceal
This is not the real thing
This is not the real thing
I delve for absolution,
But my thoughts get distracted by desire
Yea it’s all about who you know
And it’s all about being the biggest star
The sugar keeps us sweet for an hour at a time
All aboard the bullet train
This is not the real thing
This is not real, is not real
You fake, you take, you break
Every thing around you
You still conceal
This is not the real thing
This is not
I want it all and I want it now
Pick me up from the ground then throw me down
I’m scared of you
Who throws opinions each and every way
You’re not real
You’re not real
This is not real
You’re not real
You fake, you take, you break
Every thing around you
You still conceal
(This is not real)
You fake, you take, you break
Every thing around you
You still conceal
This is not the real thing
This is not the real thing
I saw you on the screen last night
You looked glamorous with pearl,
Diamonds and Novocain
You looked happier than sin
Your bleeding heart is paper-thin
You are so far away from where you belong
This is not the real thing
This is not real, is not real
You fake, you take, you break
Every thing around you
You still conceal
This is not the real thing
This is not the real thing
The real thing

Tłumaczenie tekstu piosenki

Te tabletki są lekarstwem.
Którego używamy, by ukryć się, gdy nie śpimy.
Pieniądze są wszystkim.
Fantazyjne samochody, elastyczne uśmiechy, co za show
I better wrap my heart in celofan
To nie jest prawdziwe.
To nie jest prawdziwe.
You fake, you take, you break
Every thing around you
Nadal się ukrywasz.
To nie jest prawdziwe.
To nie jest prawdziwe.
Szukam rozgrzeszenia.,
Ale moje myśli rozpraszają się pożądaniem.
Wszystko zależy od tego, kogo znasz.
I chodzi o bycie największą gwiazdą.
The sugar keeps us sweet for an hour at a time
Wszyscy na pokład pociągu.
To nie jest prawdziwe.
To nie jest prawdziwe.
You fake, you take, you break
Every thing around you
Nadal się ukrywasz.
To nie jest prawdziwe.
To nie jest
I want it all and I want it now
Podnieś mnie z ziemi i zrzuć na ziemię.
Boję się ciebie.
Kto rzuca opinie w każdą stronę
Nie jesteś prawdziwy.
Nie jesteś prawdziwy.
To nie jest prawdziwe.
Nie jesteś prawdziwy.
You fake, you take, you break
Every thing around you
Nadal się ukrywasz.
(To nie jest prawdziwe)
You fake, you take, you break
Every thing around you
Nadal się ukrywasz.
To nie jest prawdziwe.
To nie jest prawdziwe.
Widziałem cię wczoraj na ekranie.
Wyglądałaś olśniewająco z pearl.,
Diamenty i nowokaina
Wyglądałeś na szczęśliwszego niż grzech
Twoje krwawiące serce jest cienkie jak papier.
Jesteś tak daleko od miejsca, do którego należysz.
To nie jest prawdziwe.
To nie jest prawdziwe.
You fake, you take, you break
Every thing around you
Nadal się ukrywasz.
To nie jest prawdziwe.
To nie jest prawdziwe.
The real thing